with was

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

The last man I slept with was my husband.	El último hombre con el que dormí fue mi marido.
The last woman i slept with was my wife.	La última mujer con la que me acosté fue mi esposa.
The man we were dealing with was a lawyer.	El hombre con que lidiábamos era un abogado.
The first distribution that I started out with was redhat 6.2.	La primera distribución con la que empezé fue redhat 6.2.
The guys you were working with was running a racket.	Los chicos con los que trabajabas estaban haciendo una estafa.
Everyone he came in contact with was touched by it.	Todo el que entró en contacto con él quedó marcado.
The woman he was with was affected by my oils.	La mujer con quien estaba se sintió afectada por mis efluvios.
Every person I dealt with was incredibly polite, professional, and polished.	Toda persona con que traté fue increíblemente educada, profesional y pulido.
The man you saw me with was a confidential informant.	El sujeto con el que me viste era un informante secreto.
The staff member I dealt with was polite and courteous.	El empleado con quien traté era educado y cortés.
That the person I was with was special.	Que la persona con la que estaba era especial.
One of the first guys I went out with was a plumber.	Uno de los primeros hombres con los que salí era plomero.
The man I came here with was a dependable, ambitious diplomat.	El hombre con el que vine aquí era un confiable y ambicioso diplomático.
The man I came here with was a dependable, ambitious diplomat.	El hombre con el que vine aquí era un ambicioso diplomático confiable.
The Antwerp team I dealt with was professional, helpful and accessible.	El equipo de Amberes con el que traté fue profesional, servicial y accesible.
One I was born with was a little more Italian.	El nombre con el que nací era un poco más italiano.
The woman you were living with was not Francie.	Sydney, la mujer con la que vivías no era Francie.
The Malon you met with was nothing more than a projection.	El Malon con el que se encontró no era nada más que una proyección.
Whoever he was fighting with was bombarded with tremendous virulence.	Con quien él se iba peleando, se lanzaba con una virulencia tremenda.
The only culture I was bombarded with was television and radio.	La única cultura con que me bombardearon era la televisión y la radio.