with this heat

Translator
Examples

He is a cast and, with this heat, suffers greatly.	Está enyesado y, con este calor, sufre mucho.
The water's drying up with this heat.	El agua se está secando con este calor.
That's not a bad idea, with this heat.	Pues no es mala idea con este calor.
Not if it will resist with this heat.	No se si resistirá con este calor.
It's hard to sleep with this heat	Es difícil dormir con este calor
Well, with this heat, could you blame her?	Bueno, con este calor, ¿puedes culparla?
Just what I need with this heat.	Es justo lo que necesito con este calor.
A lot gone wrong with this heat.	Muchas cosas se han ido al traste con este calor.
A lot gone wrong with this heat.	Muchas cosas se han ido al traste con este calor.
I'm not surprised, with this heat.	No me sorprende, con este calor.
I don't know, with this heat.	No sé, con este calor...
But, you know... with this heat wave, we may get a thunderstorm tonight.	Pero, tú sabes con esta ola de calor, deberíamos tener una tormenta esta noche.
How do plants cope with this heat in combination with the lack of water?	¿Cómo resisten las plantas este calor sumada a la falta de agua?.
I'm fed up with this heat!	¡Estoy harta de este calor!
Does one good, what with this heat.	Sienta muy bien... Con este calor.
I see that you are very brave with this heat in the Square. Good for you!	Buenos días. ¡Veo que son muy valientes con este calor de playa. Felicitaciones!
I felt like I should have disintegrated with this heat, but I was still alive.	Pensé que debía haberme desintegrado con ese calor tan intenso, pero seguía vivo.
The road is fairly plain, there are many trees and is very pleasant to stroll along in the shade with this heat.	El camino es bastante llano, hay muchos árboles y es muy agradable pasear por la sombra con este calor.
Normally, I could do it in a day, but with this heat wave, give me five days. Five?	Lo haria en un día, pero con este calor, serán cinco.
I've looked everywhere, but I've got Kiara, and... and with this heat, I had to come back in case she came home.	He mirado por todas partes. Solo tengo a Kiara, y—y con este calor, tengo que volver a casa por si ella volviera.