with the idea of

Translator
Examples

Samantha was obsessed with the idea of a new apartment.	Samantha estaba obsesionada con la idea de un nuevo apartamento.
The Commune is associated with the idea of direct democracy.	La Comuna está asociada con la idea de democracia directa.
Gregorio was obsessed with the idea of leaving the country.	Gregorio andaba obsesionado con la idea de marcharse del país.
These mayors came up with the idea of smart cities.	Los alcaldes llegaron con la idea de las ciudades inteligentes.
Lately he was obsessed with the idea of immortality.	Últimamente estaba obsesionado con la idea de la inmortalidad.
Their Sanderswal house also breaks with the idea of conventional housing.	Su casa Sanderswal también rompe con la idea de vivienda convencional.
The time capsule also played with the idea of time.	La cápsula temporal también jugaba con la idea de tiempo.
It seems to be invisibly linked with the idea of art.	Parece estar invisiblemente vinculada con la idea de arte.
Lately he was obsessed with the idea of immortality.	Últimamente estaba obsesionado con la idea de la inmortalidad.
The diplomacy is not made with the idea of teaching.	La diplomacia no se hace con la idea de enseñar.
However, it toyed with the idea of silent biological sabotage.	Sin embargo, se acariciaba la idea de un silencioso sabotaje biológico.
This would dispense with the idea of knowledge as consensus.	Ello nos haría prescindir de la idea del conocimiento como consenso.
Well, that's consistent with the idea of a cleaner, right?	Bueno, eso concuerda con la idea del limpiador, ¿no?
They start toying with the idea of robbing a cinema.	Así empiezan a jugar con la idea de asaltar un cine.
So you're toying with the idea of getting married?	¿Así que estás jugando con la idea de casarse?
I think that she just is flirting with the idea of,	Creo que ella está coqueteando con la idea de,
Everybody is familiar with the idea of tides.	Todo el mundo está familiarizado con la idea de las mareas.
We're just in love with the idea of being loved.	Solo estamos enamoradas de la idea de ser amadas.
But we began with the idea of one child at a time.	Pero comenzamos con la idea de un niño por vez.
Or by someone obsessed with the idea of robbery.	O alguien obsesionado por la idea de un robo.