with much affection

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

I dedicate myself to this with much affection.	Me dedico a esto con mucho afecto.
I greet all of you with much affection.	Os saludo a todos con gran afecto.
I bless you all with much affection.	Bendigo a todos con gran afecto.
These are works made with much affection and respect for the preceding culture.	Son trabajos realizados con mucho afecto y respeto por la cultura que nos precedió.
I will keep it with much affection.	Lo guardaré con mucho cariño.
He may embrace us with much affection and adoration, but we must be prepared for the opposite.	Puede abrazarnos con mucho afecto y adoración, pero debemos estar preparados para lo opuesto.
Restored with much affection and respecting the architectural traits of Lisbon on the outside.	Restaurada con mucho cariño y con respeto a los rasgos arquitectónicos de Lisboa en el exterior.
The apartment is decorated with much affection and taste, renovated, with premium comfort.	Se trata de un apartamento decorado con mucho cariño y gusto, reformado, donde prima la comodidad.
On Friday, as we arrived, we were welcomed with much affection by the youth of the parish and their families.	El viernes, cuando llegamos, fuimos acogidos con mucho afecto por la juventud de la parroquia y sus familias.
These are works made with much affection and respect for the preceding culture.A unique museum in a unique place in Argentina.	Son trabajos realizados con mucho afecto y respeto por la cultura que nos precedió.Un museo único en un lugar único de Argentina.
I remember with much affection a great director and friend: Luis Bellido Sr., who has been always a yardstick for me.	Yo recuerdo con mucho cariño a un gran director y amigo, Luis Bellido padre que ha sido siempre una referencia para mí.
You were put in it with much affection and extremely loving hands support you and help you to keep moving tirelessly.	Has sido puesto en él con mucho cariño y manos extremadamente amorosas lo sustentan y lo mecen de forma incansable.
Take care with much affection of the property reserved Reminders Do not forget to ask about bed linen / bath and kitchenware.	Tenga cuidado con mucho cariño de los bienes reservados Recordatorios No se olvide de preguntar acerca de la ropa de cama / baño y cocina.
I have always counted on his friendship on a personal level, and he has supported me and my husband with much affection.	Siempre he contado con su amistad a nivel personal y nos ha demostrado a mi marido y a mí su apoyo y su cariño.
Today my wife and I are full of gratitude because now, spontaneously, in our old age (I am 84) they help us economically and with much affection!	Hoy mi esposa y yo estamos llenos de gratitud, porque ahora, de manera espontánea, en nuestra vejez (tengo 84 años) ellos, desde Guatemala, nos ayudan económicamente ¡y con mucho cariño!
On arrival Ms. Bachelet was received with much affection and enthusiasm, which was followed by an engaged dialogue on the work of the women in bringing change in the community.	A su llegada, la Sra. Bachelet fue recibida con gran afecto y entusiasmo, a lo que siguió un intenso diálogo sobre el trabajo de las mujeres para lograr cambios en la comunidad.
The excellent drawings and photographs that illustrate the book are the perfect complement to the grand informative work undertaken, with much affection, respect and knowledge, by the authors of the guide.	Los excelentes dibujos y fotografías que ilustran el libro son el complemento idóneo a la gran tarea divulgativa hecha, desde el cariño, el respeto y el conocimiento, por los autores de la guía.
This small biography we have done it with much affection, thinking that we have summarized part of the experiences that during so many years we have lived together and we hoped to be able to enjoy much more them.	Esta pequeña biografía la hemos hecho con mucho cariño, pensando que hemos resumido parte de las vivencias que durante tantos años hemos vivido juntos y esperamos poderlas disfrutar mucho más.
With much affection, continue with your service.	Con mucho afecto, sigan adelante en sus servicios.
With much affection and caring details.	Con mucho mimo y cuidando los detalles.