with luck

Translator
Examples

How can I go through life with luck this bad?	¿Cómo puedo vivir con tanta mala suerte?
The will to succeed is combined with luck and good fortune.	Une la voluntad de éxito con la buena suerte y el entusiasmo.
The worm itself was actually full of flaws–its success was much to do with luck as it was programming skill.	El gusano en sí estaba repleto de fallas; su éxito se debió más a la suerte que a las habilidades de programación de su creador.
Let luck flood your life so that you can get everything you set your mind with this pendant boho chic with luck horseshoe.	Deja que la suerte inunde tu vida para que así puedas conseguir todo lo que te propongas gracias a este colgante boho chic con herradura de la suerte.
Some will dance the line and do well, others will lose more than they think they should, all in accordance with luck good / poorly and odds.	Algunos bailar la línea y hacer bien, otros perderán más de lo que pensamos que deberían, todo ello de acuerdo con la buena suerte / mal y las probabilidades.
Together, with luck and fortitude, we can be something more.	Juntos, con suerte y fortaleza, podemos ser algo más.
In this journey, with luck, you can see wild animals.	En este viaje, con suerte, puedes ver animales salvajes.
But with luck, he will fall in battle, and soon.	Pero con suerte, caerá en batalla, y pronto.
On the cross, you can now, with luck, get a corset.	En la cruz, ahora puede, con suerte, conseguir un corsé.
MPEG files can be concatenated into a single file with luck.	MPEGs pueden ser unidos a un solo archivo con suerte.
Backgammon has nothing to do with luck.	El backgammon no tiene nada que ver con la suerte.
And sometimes, with luck, we met some lovely people.	Y a veces, con suerte, nos encontramos con algunas personas encantadoras.
So, with luck and a little bit of...	Entonces, con suerte y un poco de...
And with luck, they will turn the romantic projects.	Y con suerte, volverán los proyectos románticos.
Backgammon has nothing to do with luck,	El backgammon no tiene nada que ver con la suerte.
Winning has nothing to do with luck.	El ganar no tiene nada que ver con la suerte.
Men with luck in one hand and risk in the other.	Hombres con la suerte en una mano y el riesgo en la otra.
And mark my words, it has nothing to do with luck.	Y recuerde mis palabras, esto no tiene nada que ver con la suerte.
He said, with luck, there might be a train tomorrow at nine.	Dijo que, con suerte, quizá haya un tren mañana a las nueve.
And with luck, a happy ending.	Y con suerte, un final feliz.