with a sweet tooth

Dictionary
Examples

Crystal Candy is an indica-dominant hybrid by Sweet Seeds, designed for smokers with a sweet tooth.	La Crystal Candy es un híbrido de predominancia Indica de Sweet Seeds, creado para fumadores golosos.
Those with a sweet tooth will not be able to resist the choice of traditional sweets from Conil: rosquetes, pestiños or tortas de aceite.	Los golosos no podrán resistir la tentación de los dulces conileños: rosquetes, pestiños o tortas de aceite.
The Günter Watté Chocolate Cafe is a unique cafe for foodies, those with a sweet tooth and fashionistas who expect a little bit extra from their coffee break.	El Günter Watté Chocolate Café es una cafetería única para amantes de la comida, para los golosos y para los interesados en la moda que esperen algo más de su descanso para tomar un café.
A dream come true for those with a sweet tooth: an entire store dedicated to gummies, drops, chocolates, toffees, lollipops, hard candy, marshmallows and also themed gifts that appeal to all ages.	Para los golosos, éste es un sueño hecho realidad: una tienda con gominolas, chicles, chocolates, caramelos, chupa-chups, golosinas, marshmallows y también regalos temáticos, que agradan a todas las edades.
For those with a sweet tooth, it's worth taking your time to choose between the wide selection of desserts, but the 'créme brûlée de chocolate blanco' (white chocolate créme brûlée) is highly recommended.	Para los golosos merece la pena tomarse su tiempo para elegir entre la amplia carta de postres, pero sin duda entre las recomendaciones se encuentra la 'créme brûlée de chocolate blanco'.
From the classic sweets of the city to the most sophisticated gourmet creations, this tour explores the streets of Barcelona so that those with a sweet tooth can enjoy delicious specialties while seeing the city.	Desde los dulces clásicos de la ciudad a las más sofisticadas creaciones de autor, este tour recorre las calles de Barcelona para que sus golosos participantes disfruten de sus especialidades mientras conocen la ciudad.
For all of those with a sweet tooth, or even for who are not really into sweets, pay attention to bakeries in Barcelona during Easter time, to see -and try- the traditional Esaster dessert in Catalonia, Mona de Pascua.	Para todos aquellos golosos, e incluso para los que no lo son, es muy recomendable estar al pendiente en las vidrieras de las panaderías y pastelerías, para observar y degustar el dulce tradicional de la Semana Santa, que se conoce como la Mona de Pascua.
Anyone with a sweet tooth will love this cake shop.	Esta pastelería hará las delicias de cualquier persona golosa.
For the palate, a festival dedicated to those with a sweet tooth.	Para el paladar, una fiesta dedicada a todos los golosos.
In the mouth very powerful, with a sweet tooth entry, sweet.	En boca Muy potente, con una entrada muy golosa, dulzona.
So, what, you're like vamps with a sweet tooth for cellulite?	Así que, ¿qué, eres como los vampiros con un diente dulce para la celulitis?
Berries are a great choice for those with a sweet tooth.	Las bayas son una gran opción para aquellos con un gusto por lo dulce.
Yes, someone with a sweet tooth.	Sí, alguien con gusto por lo dulce.
Sugar Mill is the sugary treat for cannabis enthusiasts with a sweet tooth.	La Sugar Mill es un capricho azucarado para los aficionados golosos del cannabis.
In addition, there's a surprise for those with a sweet tooth: the wonderful desserts buffet.	Además, tenemos preparada una sorpresa para los más golosos: el gran buffet de postres.
Make these delicious vegan cupcakes if you're a vegan with a sweet tooth.	Si eres vegano, pero te gusta lo dulce, haz estos deliciosos cupcakes veganos.
For those with a sweet tooth, roscos de San Antonio, hojuelas and pestiños will hit the mark.	Los que opten por el dulce, encontrarán aquí estupendos roscos de San Antonio, hojuelas y pestiños.
While you're in the area, anyone with a sweet tooth will have to keep an eye out for cuberdons.	Mientras estás por la zona, cualquier persona que sea golosa tendrá que estar atenta a los cuberdons.
Choose from between funny gifts, love gifts, gifts for collectors, for wine lovers or those with a sweet tooth.	Elige regalos divertidos, regalos de amor, regalos para coleccionistas, para los amantes del vino o para golosos.
The Barcelona Chocolate Museum is deliciously fun and a great stop for anyone with a sweet tooth!	El Museo del Chocolate de Barcelona es deliciosamente divertido y una gran parada para cualquier persona con un gusto por lo dulce!