winegrowing

Translator
Examples

Piedmont is one of the great winegrowing regions in Italy.	Piedmont es una de las grandes regiones vitícolas en Italia.
Existence of aid to winegrowing enterprises and merchants	Existencia de ayuda a las empresas vitivinícolas y los comerciantes
His philosophy is based in two simple pillars: winegrowing and wood.	Su filosofía se basa en dos pilares muy sencillos: viticultura y madera.
The area offers ideal climatic conditions for winegrowing.	La zona ofrece condiciones climáticas ideales para la viticultura.
An ideal way of discovering the winegrowing world.	Una forma ideal de descubrir el mundo de la vitivinicultura.
The winegrowing region is divided into three areas.	La región productora se encuentra dividida en tres zonas.
Without forgetting the visit to winegrowing and agri-food industries.	Sin olvidarnos de las visitas a sus industrias vitivinícolas y agroalimentarias.
Originally operated by the local monasteries, winegrowing is now a family affair.	Originalmente operado por los monasterios locales, la vitivinicultura es ahora un asunto familiar.
He complements his daily tasks with those of winegrowing.	Complementa sus tareas diarias con labores de viticultor.
As is the case in winegrowing, the raw materials are never completely standardized.	Como es el caso de la vitivinicultura, las materias primas nunca están totalmente estandarizadas.
Very beautiful place in Classement 2015. Fourth generation for this family winegrowing estate.	Muy bonito lugar en el Classement 2015. Cuarto generación para esta propiedad viticola familiar.
The aim of this purchase was the regulation of winegrowing activities in Mendoza.	El objetivo de esta compra era la regulación de la vitivinicultura mendocina.
Vineyard of 811 acres, representing 21.27% of the total winegrowing area.	Viñedos de 328 hectáreas que representan el 21,27% del área total de viñedos.
A winegrowing estate of 21 ha.	Una propiedad viticola de 21 Ha.
He comes from a winegrowing family in Northern Italy and Slovenia.	Su familia proviene de agricultores vitivinícolas del norte de Italia y de Eslovenia.
There are two winegrowing areas with a Designation of Origin (DO): Binissalem and Pla i Llevant.	Hay dos zonas vinícolas con Denominación de Origen (DO): Binissalem y Pla y Llevant.
As a winegrowing village, Bex has been exporting its wine and its salt for centuries.	Como pueblo de viticultores, Bex exporta su vino y su sal desde hace siglos.
But that means that winegrowing has to endure and for that we need to develop.	Pero eso significa que los viñedos tienen que sobrevivir y para eso requerimos desarrollo.
What are the values and qualities you need for reaching excellence in the winegrowing industry?	¿Cuáles son los valores y cualidades necesarios para alcanzar la excelencia en el ámbito de la viticultura?
The winegrowing enterprises and merchants on the other hand faced a very different calculation.	Por otro lado, los cálculos de las empresas vitivinícolas y los comerciantes eran muy diferentes.