window seats

window seat

All have all been tastefully decorated with attention to comfort and maximizing the views from the window seats or balconies.	Todos han sido decorados con buen gusto, prestando atención al confort y maximizando las vistas desde las ventanas o los balcones.
Wedge bench cushion covers are typically for benches, bay window seats or even for that large sofa seat cushion.	Estas fundas son generalmente para bancos, asientos de ventana o incluso para un cojín de asiento de un sofá grande.
The window seats, the wooden roofs and, in the kitchen and living room, wooden floors, remind us that this is a rural Canarian house.	Los asientos en las ventanas, los techos de madera y, en el salón y la cocina también los suelos, nos recuerdan que se trata de una típica casa rural canaria.
On AnadoluJet flights, unwell passengers and passengers with limited mobility can select aisle or window seats, on condition they do not prevent cabin emergency exit.	En vuelos AnadoluJet, los pasajeros con problemas de salud o con movilidad reducida pueden seleccionar asientos de pasillo o ventanilla, siempre y cuando no obstruyan la salida de emergencia de la cabina.
I got on the Kowloon bus and went to the upper deck, and, since all the window seats were taken, I picked a seat next to the most genteel looking person I could see.	Subí al autobús de Kowloon y fui a la cubierta superior, y como todos los asientos de la ventana estaban ocupados, tomé asiento junto a la persona más distinguida que pude ver.
On being asked what would be the next extras that airlines would charge for, more than two thirds said that window seats would be next on the list, and 7% even feared that they would begin to charge to use the loos.	Al ser preguntados por los próximos cargos que podrían cobrar las aerolíneas, más de dos tercios contestaron que creían que se empezaría a cobrar más por los asientos de ventanilla, e incluso un 7% afirmó temer que empezaran a cobrar por el uso de los lavabos.
Some rooms have large bay windows or window seats.	Algunas habitaciones disponen de grandes ventanales o de asientos en las ventanas.
He prefers window seats.	Prefiere los asientos de ventana.
Suite Valle Serena: Suite with stunning views from deep window seats over the mountains and gardens.	Suite Valle Serena: Suite con impresionantes vistas desde ventanas con asientos en las montañas y jardines.
Sit down and look out from the window seats, and take a step into our friendship garden.	Sentarse y mirar desde los asientos de ventana, y dar un paso en nuestro jardín amistad.
The room was very nice and had an unexpected benefit, window seats!	La habitación tenía un diseño precioso, elegante y muy amplia.
Both the drawing room and bedroom have window seats to sit and enjoy the views.	Tanto el salón como el dormitorio tienen asientos junto a las ventanas para sentarse y disfrutar de las vistas.
All seats aboard our aircraft are window seats and your pilot will provide an interesting and informative commentary.	Todos los asientos a bordo de nuestro avión son asientos de ventana y su piloto proporcionará un comentario interesante e informativo.
Box bench cushion covers are typically for benches, window seats or even for that large sofa seat cushion.	Estas fundas son generalmente para bancos, asientos de ventana o incluso para un cojín de asiento de un sofá grande.
For safety reasons instruments can only be placed in window seats and the maximum height including the case is 110cm.	Por motivos de seguridad, los instrumentos solo se pueden colocar en los asientos junto a la ventana y la altura máxima incluyendo la funda es de 110 cm.
They may give you a few suggestions, such as booking an overnight flight, so that children maintain their regular sleep cycle, or booking window seats.	Ellos te podrán dar algunas sugerencias, como reservar un vuelo nocturno para que los niños mantengan su ritmo de sueño habitual o reservar asientos junto a las ventanas.
They don't have the stellar views of window seats, but you can get in and out a lot easier (especially when people on the plane start falling asleep).	No tienen las vistas estelares de los asientos para las ventanas, pero podrás pararte y sentarte más fácilmente (especialmente cuando las personas del avión comienzan a quedarse dormidas).
Double aspect windows allow light to flood in and cushioned window seats offer views across the river and over the rooftops of the town.	Las ventanas de doble aspecto permiten que la luz se inunde y los asientos acolchados de las ventanas ofrecen vistas al río y a los tejados de la ciudad.
The Pink Room: The Pink Room has twin beds, antique and reproduction furniture, the original granite window seats and a colourful yellow-tiled bathroom.	La habitación rosa: La habitación rosa tiene dos camas individuales, muebles antiguos y de reproducción, los asientos de ventana de granito originales y un colorido baño de azulejos amarillos.
Preferred seats include both aisle and window seats situated just behind the Economy Comfort zone, as well as in a row of 2 seats. Please note that some of these seats do not fully recline.	Los asientos preferentes están situados del lado ventana o pasillo, justo detrás de la zona Economy Comfort, pero distribuidos igualmente en una fila de 2 asientos.Le informamos que algunos de estos asientos no pueden inclinarse totalmente.