windsurf

Ideal para la práctica de todas los deportes acuáticos (vela,piraguismo, wind-surf, buceo, etc).	Ideal for practicing all water sports (sailing, canoeing, windsurfing, diving, etc).
Ideal para la práctica de todos los deportes acuáticos (vela, piragüismo, wind-surf, buceo, etc.).	Ideal for practicing all water sports (sailing, canoeing, windsurfing, diving, etc.).
Los pueblos Sosua y Cabarete son famosos por el wind-surf y kite-surf.	The seaside towns, Sosua and Cabarete are known world-wide for their windsurfing and kite surfing.
Deportes acuáticos, pesca, kite surf, wind-surf, buceo, snorkeling, paseos a cayos cercanos y las islas.	Water sports, fishing, kite surfing, wind-surfing, diving, snorkeling, rides to nearby keys and islands.
Tranquilo y agradable, con fácil acceso a muchas actividades interesantes, como paseos a caballo, pesca, ciclismo, senderismo, espeleología, vela, wind-surf.	Quiet, peaceful environment with easy access to many exciting activities like horse riding, angling, biking, hiking, caving, sailing, wind-surfing.
Organización de excursiones en barca y en el interno de la zona, itinerarios naturales, cenas típicas, cursos de wind-surf, sub, trekking y caballo.	Organization of: Boat and hinterland excursions, nature paths, typical dinners, diving and windsurd courses, trekking and horseback riding.
El pequeño núcleo es una de las zonas con más popularidad para los amantes de los deportes acuáticos, como el surf o el kite-surf, wind-surf, etc.	The small village is one of the more popular areas for lovers of water sports like surfing or kite-surfing, wind-surfing, etc.
Desde Madrid, podemos ir en coche por la A-6 o por la carretera de Galapagar, pasando por el embalse de Valmayor, donde se practica la pesca, el piragüismo y el wind-surf.	From Madrid, we can go by car on the A-6 motorway or the Galapagar road, via the Valmayor reservoir (embalse de Valmayor), a place for fishing, canoeing and wind-surfing.
El Medano es ideal para vacaciones en la playa y deportes acuáticos como Kite-Surfing o Wind-Surf.	El Medano is ideal for beach holidays and water sports such as Kite-Surfing or Wind-Surf.
En los alrededores podrá disfrutar de los barcos, jet-skis sin olvidarse del wind-surf.	In the close neighbor hood you can hire boats, jet-skis and surf boards.
Dispone de playas de arena fina rodeadas de dunas que, debido a sus característicos vientos en la zona de Tarifa, hacen que sean lugares muy buscados para los amantes del surf o el wind-surf.	Offers sandy beaches surrounded by sand dunes. Due to the characteristic winds in the area of Tarifa, make them sought for lovers of surfing and windsurfing sports.