wound

And such loneliness will wound much more strongly.	Y tal soledad herirá mucho más fuerte.
I will wound myself, but I will do good.	Me heriré a mi mismo, pero lo haré bien.
I will wound myself, but I will do good.	Me heriré a mí mismo, pero haré el bien.
Remember: mistrust will wound.	Recordáis: la desconfianza herirá.
My dear Pablo, what I have to tell you pains my heart, and will wound you deeply.	Mi querido Pablo, lo que tengo que decirte hace daño a mi corazón, y te herirá profundamente.
At any moment or preparation can be turned out, or the chisel will slide off and will wound a hand.	En cualquier momento o el acopio puede ser arrancado, o el escoplo soskolznet y herirá la mano.
Like a beggar it will knock at all doors, but it will be rejected and, returning to you, will wound your heart.	Como un mendigo tocará todas las puertas, mas será rechazado y regresando a ti, herirá tu corazón.
You will wound only me, and yourself.	Solo me dañarás a mí... y a ti.
And it will be sent upon them, like a lion, and it will wound them, like a leopard.	Y este será enviado sobre ellos, como un león, y herirá a ellas, como un leopardo.
Not only are they planting thorns which will wound them here, but they must meet their own unfaithfulness when the judgment shall sit.	No solo están ellos plantando espinas que los habrán de herir aquí, sino que deberán arrostrar su propia responsabilidad cuando se abra el juicio.
The stone gets stuck in a mochetochnik and partially or completely it partitions off in addition will wound surrounding fabrics firm and, happens, keen edges.	La piedra se queda en el uréter y parcialmente o por completo lo tabica, herirá en adición las telas que rodean firme y, es, los bordes agudos.