utilize

Mind will utilize life energy to do good things.	La mente utilizará la energía vital para hacer cosas buenas.
The more intense the exercise, the faster the body will utilize glucose.	Cuanto más intenso el ejercicio, más rápidamente el cuerpo utilizará la glucosa.
Azerbaijan will utilize all available means and mechanisms to that end.	Azerbaiyán utilizará todos los medios y mecanismos a su alcance con ese objetivo.
Every user will utilize the information in the site at himself risk.	Todo usuario utilizará la información de este sitio bajo su propia responsabilidad.
Only the final shipping boxes will utilize barcode labels.	Únicamente las cajas de envío definitivas incluirán etiquetas con códigos de barras.
Most ISP's will utilize SPF, and DKIM to validate incoming emails.	La mayoría de los ISP utilizará SPF y DKIM para validar los correos electrónicos entrantes.
MapForce Server will utilize a single core at a time, per mapping.	El servidor de MapForce usará un único núcleo por asignación.
Our new metabolism will utilize the Holy Spirit instead of corruptible human blood.	Nuestro nuevo metabolismo utilizará al Espíritu Santo en lugar de usar la sangre humana corrupta.
This will utilize a virtual machine inside MacOS by the use of some external application.	Esto utilizará una máquina virtual dentro de MacOS mediante el uso de alguna aplicación externa.
Education, too, will utilize the computer's capability for two-way communication.	La educación, utilizará también la capacidad de la computadora para la comunicación de dos vías.
Bodybuilders will utilize hormones such as testosterone as performance enhancing drugs during cycles.	Los culturistas utilizarán las hormonas tales como testosterona como drogas de aumento del funcionamiento durante ciclos.
The diocese will utilize an objective outside investigator to investigate any such Allegations.	La diócesis utilizará a un investigador externo objetivo para investigar cualquier acusación de este tipo.
The Mexico City flights will utilize Embraer 175 aircraft operated by SkyWest Airlines.	Los vuelos de la Ciudad de México operarán con una aeronave Embraer 175 operada por SkyWest Airlines.
The programme will utilize the comparative advantages of the private sector and civil society organizations.	El programa empleará las ventajas comparativas del sector privado y las organizaciones de la sociedad civil.
An LNG feeder ship will utilize the same connection for filling the LNG storage tank.	Un buque alimentador de GNL usará la misma conexión para llenar el tanque de almacenamiento.
All categories will use Vega tyres with the exception of X30 Senior that will utilize Komet tyres.	Todas las categorías usarán neumáticos Vega a excepción de X30 Senior que utilizará neumáticos Komet.
It's possible that TIPS will utilize some or all of these technologies to facilitate cheap international payments.	Es posible que TIPS utilizarán parte o la totalidad de estas tecnologías para facilitar los pagos internacionales baratas.
Partnership with the World Bank will utilize the Bank's expertise in improving social-sector budgeting.	Las alianzas con el Banco Mundial utilizarán la experiencia del Banco en mejorar la presupuestación del sector social.
The plant will utilize approximately 1,100 dry tons of biomass per day in the ethanol production process.	La planta utilizará aproximadamente 1.100 toneladas secas de biomasa al día en el proceso de producción de etanol.
Therefore, the Government will utilize the essential use nominations procedure for requesting CFCs post 2009.	Por lo tanto, el Gobierno utilizará el procedimiento de designaciones para usos esenciales para solicitar CFC después de 2009.