stop

We will stop our support and updates for this package soon.	Nos detendremos nuestro apoyo y actualizaciones para este paquete pronto.
Wes injected me with poison that will stop my heart.	Wes me inyectó con veneno que detendrá mi corazón.
Therefore today we will stop only on one of them.	Por eso hoy nos pararemos solo sobre un de ellos.
Clearly, stopping the funding of this will stop the construction.	Claramente, detener el financiamiento de esto detendrá la construcción.
Your tumor cells will stop receiving OPT, their major stimulant.	Sus células tumorales dejaran de recibir OPT, su mayor estimulante.
And now we will stop on what they treat ureaplasma.	Y ahora nos detendremos en lo que tratan ureaplasma.
The next day this Ministry will stop being a secret.	Al día siguiente este Ministerio dejará de ser un secreto.
That must hurt their feelings, and they will stop calling.	Eso debe herir sus sentimientos, y no deja de llamarme.
We will stop to enjoy our lunch on the way.	En el camino nos detendremos para disfrutar de nuestro almuerzo.
The blood will stop flowing, and his body will dissociate.	La sangre dejará de circular, y su cuerpo se desvinculará.
However, Dropbox will stop syncing the files in your account.	Sin embargo, Dropbox dejará de sincronizar los archivos de tu cuenta.
You will stop in various small communities on the way.	Usted parará en varias pequeñas comunidades en el trayecto.
And there's nothing you can say that will stop us.	Y no hay nada que puedan decir que nos detenga.
Press this button again, the machine will stop working.	Pulse este botón de nuevo, la máquina dejará de funcionar.
Your license will not expire, but you will stop receiving updates.	Su licencia no caduca, pero usted dejará de recibir actualizaciones.
It started at 9.15, but will stop within the hour.	Comenzó a las 9:15 pero parará dentro de una hora.
But Antichrist will stop the ritual sacrifices in the Temple.	Pero el Anticristo detendrá los sacrificios rituales en el templo.
The next day, this Ministry will stop being a secret.	Al día siguiente, este ministerio dejará de ser un secreto.
Tell us if it hurts and the nurse will stop.	Dinos si te duele y la enfermera parará.
Wes injected me with poison that will stop my heart.	Wes me inyectó veneno que parará mi corazón.