spawn

The system will spawn 40 monsters at once (instead of 18).	El sistema reinvoca 40 monstruos a la vez (en lugar de 18).
The Hangar is the area players will spawn into.	El Hangar es el área donde los jugadores aparecen al entrar.
He'll gather now those about him, and evil he will spawn.	Él reunirá ahora a aquellos que le rodean, y él engendrará maldad.
He'll gather now those about him, and evil he will spawn.	El reunirá ahora a aquellos que le rodean, y él engendrará maldad.
Perhaps the individual experience of interactivity and connectedness will spawn a new set of public values.	Quizás la experiencia individual de interactividad y conexión genere un nuevo conjunto de valores públicos.
Perhaps the individual experience of interactivity and connectedness will spawn a new set of public values.	Quizás la experiencia individual de la interactividad y del connectedness frezará un nuevo sistema de valores públicos.
Here, players will spawn as one of the available Hero Starfighters on their respective sides.	Aquí los jugadores aparecerán como uno de los cazas de héroe disponibles en sus bandos respectivos.
Special coins will spawn along the way to help you win; don't let them get away!	Las monedas especiales aparecerán en tu camino para ayudarte a ganar: ¡no las dejes pasar!
Here, players will spawn as one of the available Hero Starfighters on their respective sides.	Los jugadores aparecerán como uno de los cazas de héroe disponibles en su lado correspondiente.
Complex data will spawn new insights into the needs and expectations of athletes and the public.	La tecnología de datos complejos proporcionará nuevos conocimientos sobre las necesidades y expectativas de los atletas y el público.
Tonight, in the Gulf of Mexico, on the flower garden banks the entire coral reef will spawn.	Esta noche, en el Golfo de México, en los bancos de jardines floreados todo el arrecife de coral desovará.
If the specified file exists, the browser will spawn a new worker thread, which is downloaded asynchronously.	Si el archivo especificado existe, el navegador generará un nuevo subproceso de Worker que lo descargará de forma asíncrona.
Your friend will spawn into your world seamlessly, and the two of you can get busy liberating Hope County.	Tu amigo aparecerá en tu mundo sin ninguna interrupción, y los dos podréis dedicaros a liberar el Condado de Hope.
Now, when a client connection comes into your server on port 3690, inetd will spawn an svnserve process to service it.	Ahora, cuando una conexión cliente ingrese a su servidor en el puerto 3690, inetd disparará un proceso svnserve para servirlo.
Your friend will spawn into your world seamlessly, and the two of you can get busy liberating Hope County.	Su amigo aparecerá en el mundo de ustedes sin ninguna interrupción, y los dos podrán dedicarse a liberar el Condado de Hope.
Unbalanced development will spawn rejection and fear of Europe in the most disadvantaged and outermost regions, rather than trust and involvement.	El desarrollo desigual generará rechazo y temor a Europa en las regiones más desfavorecidas y alejadas, en lugar de confianza e implicación.
The first is the central hub of the Vallis–Fortuna–where the player will spawn in a plaza located within the underground city.	El primero es el eje central del valle –Fortuna – donde el jugador aparecerá en una plaza ubicada dentro de la ciudad subterránea.
As with any advancement in functional capability, the unlimited potential of 5G will spawn more creativity and a continuous stream of new applications.	Como ocurre con cualquier avance de capacidad funcional, el potencial ilimitado de la tecnología 5G generará más creatividad y un trasiego continuo de nuevas aplicaciones.
In this case, the cloud will linger in place for a few moments before exploding, and another one will spawn in to replace it.	En este caso, la nube permanecerá en su lugar por unos momentos antes de explotar, y otra se generará para reemplazarla de inmediato.
The second mission node will spawn the player directly in front of the gate that connects Cetus to the Plains.	El segundo nodo de misión hará que el jugador aparezca directamente en las llanuras con la puerta que lleva a Cetus a su espalda.