sniff

Well, I'm sure if there is one, Phil will sniff it out.	Bueno, estoy segura que si hay uno, Phil va a encontrarlo.
That guy won't give up and will sniff around.	Te he advertido. Ese tipo no se dará por vencido y andará por los alrededores.
Cats will sniff a person's face to confirm her identity based on the familiarity of the smell.	Los gatos olfatearán el rostro de una persona para confirmar su identidad en base a la familiaridad del olor.
Your outpouring will sniff off the sun s burner.	Vuestra emanación olerá el calor del sol.
And Mr. Smith, please know that if you are hiding anything, anything at all, I will sniff it out.	Y, Sr. Smith, por favor sepa que si está escondiendo algo, cualquier cosa, lo olfatearé.
Google will sniff you out and it will find the embarrassing pictures you forgot about.	Google olfateará tu rastro y encontrará esas fotos que se te olvidaron (las que dan pena).
Meritorious people will be elected who will sniff out shell companies and expose corrupt families that want to establish dynastic wealth.	Las personas meritorias serán responsables en detectar compañías ficticias y en exponer a las familias corruptas que quieran establecer una riqueza dinástica.
Will Sniff get back his nose in the end?	¿Logrará finalmente recuperar su nariz?