saturate

The names, written one on top of another, will saturate the wall until it turns white.	Los nombres, escritos unos sobre otros, saturarán el muro hasta tornarlo blanco.
While it's true that a loading phase will saturate your muscles with creatine quickly, it might not be necessary.	Si bien es cierto que una fase de carga se saturará sus músculos con creatina rápidamente, tal vez no sea necesario.
The cured end product will saturate your taste buds with a mix of fennel, anise and Nepalese hash aromas and flavors.	El producto final curado saturará tus papilas gustativas con una mezcla de aromas a hinojo, anís y hachís nepalí.
Of course, questions and answers will come in due time, and the living tissue of trust will saturate space.	Por supuesto, las preguntas y respuestas vendrán en su momento, y el tejido vivo de la confianza saturará el espacio.
In addition to inhaling nanoaluminum, such spraying will saturate the ground, water and vegetation with high levels of aluminum.	Además de la inhalación de nanoaluminio, tales pulverizaciones saturará el suelo, el agua, y la vegetación con altos niveles de aluminio.
When the great Tidings of the Unified Heart will saturate the spirit with pure striving, then will life be truly transformed.	Cuando la gran Noticia del Corazón Unido sature el espíritu con un esfuerzo puro, entonces la vida se transformará verdaderamente.
A heavy rain when soybean has reached the reproductive stages will saturate compacted areas, which promotes SDS development.	Una fuerte lluvia en el momento en que la soja ha alcanzado los estadios reproductivos saturará las áreas compactadas, lo cual promueve el desarrollo del SMS.
Hilda believes that the project should organise an advanced course for them to improve upon their skills instead of solely training new members who will saturate the market.	Hilda cree que el proyecto debería organizar un curso superior para impartir conocimientos más técnicos, en vez de limitarse a capacitar a nuevos candidatos que saturarán el mercado.
My nurturing Love will saturate your being and nourish your soul, so further spiritual progress can be made, for this is what life is all about; you and I working together.	Mi amor nutriente saturará tu ser y nutrirá tu alma, para que un mayor progreso espiritual pueda ser logrado, porque la vida es acerca de esto; tú y Yo trabajando juntos.
This may not be. If not, then the core will saturate fairly easy.	Esto no puede ser. Si no, entonces el nucleo saturará fácilmente.
But in any case, they will saturate these regions provocative element to them to rebel.	Pero en cualquier caso, van a saturar estas regiones elemento de provocación a ellos a rebelarse.
True-bypass and high quality construction ensure low noise levels, meaning the La Super Rica will saturate your tone without adding in extraneous noise.	True-bypass y de alta calidad de construcción aseguran bajos niveles de ruido, lo que significa la La Super Rica se saturarán su tono sin el adición de ruidos extraños.
In this way, we will saturate the glycogen reserves, which is something athletes are used to.	En el caso de que sigas este protocolo, verás aumentar las reservas de glucógeno por encima de los valores normales a los que, como deportista, estás acostumbrado.
When we add a supplement to the right lifestyle that will enhance our sexuality, we can be sure that we will saturate our woman like never before!	Cuando agregamos un suplemento al estilo de vida adecuado que mejorará nuestra sexualidad, ¡podemos estar seguros de que saturaremos a nuestra mujer como nunca antes!
By setting a low value for this parameter, you increase the risk that loud notes or chords on the affected staff will saturate (you could decrease the gain to prevent it), but only the staff with the equalizer effect will be affected.	Fijando el valor del limitador a un valor débil, Usted aumenta los riesgos que las notas fuertes o acordes del pentagrama considerado saturen, pero en este caso, solo el pentagrama estará afectado.