will remind
-recordaré
Futureconjugation ofremind. There are other translations for this conjugation.

remind

The loss of these letters will remind him otherwise.
La pérdida de estas cartas le recordará lo contrario.
I think the play will remind them I'm an actress.
Creo que la obra les recordará que soy una actriz.
Its Arabic salon will remind you of the Alhambra in Granada.
Su Salón Árabe te recordará a la Alhambra de Granada.
Nothing will remind him of me if he does not feel me.
Nada le hablará de mí si él no me siente.
Occasionally, your scar will remind you of me.
De vez en cuando, tu cicatriz te recordará de nosotros.
This game will remind you of geometry classes back in school.
Este juego te recordará de nuevo clases de geometría en la escuela.
If all details are identical, the cone will remind fish scales.
Si todos los detalles son iguales, el chichón recordará la escama de pez.
In the meantime, this piece will remind me of you.
Mientras tanto, este objeto me recordará a Usted.
Being with him will remind me of you.
Estar con él me recordará a ti.
You know... I think you always will remind me of Sarah.
Sabes, pienso que siempre me recordarás a Sarah.
The planets will remind you little by little.
Los planetas te recordarán poco a poco.
Where are our prophets who will remind us of the cause of our problem?
¿Dónde están nuestros profetas que nos recordarán la causa de nuestro problema?
And you will remind Peter that somewhere in his heart, so is he.
Y usted recordará Pedro que en algún lugar en su corazón, así es él.
At the beginning of each new year we will remind you to renew your membership.
Al comienzo de cada nuevo año le recordaremos que renueve su membresía.
Well, you will remind him about my position on "naying", won't you?
Bueno, le recordarás mi posición respecto de los "no", ¿sí?
UNHCR will remind the field in this respect.
El ACNUR recordará esta cuestión a las oficinas exteriores.
The alert will remind them with an icon what they're supposed to be doing.
La alerta les recordará con un icono lo que deberían estar haciendo.
In an hour the timer will remind us that we reached temperature of 70 degrees.
En una hora el temporizador nos recordará que hemos alcanzado temperatura de 70 grados.
If the ex-husband dreamed–means, your past soon will remind of itself.
Si ha soñado el ex marido – significa, su pasado poco tiempo después recordará él.
If you forget, your doctor or midwife will remind you.
Si se te olvida, tu médico o partera te recordará.
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict