rate

Hundreds (or thousands) of potential customers will rate every submission.	Cientos (o miles) de clientes potenciales calificarán cada solicitud.
No longer will Wall Street be able to pick and choose which credit agency will rate their products.	Ya no va a Wall Street podrá elegir qué crédito agencia calificará sus productos.
They will rate your levels and help you climb to the top of the leader board.	Ellos calificarán tus niveles y te ayudarán a llegar al primer lugar de la tabla de posiciones.
Participants will rate airlines based on ground experience, cabin comfort, entertainment options, connectivity and more.	Los participantes clasificarán a las aerolíneas basándose en la experiencia en tierra, comodidad en la cabina, opciones de entretenimiento, conectividad y más.
The best of the products in the market will rate low if they are not backed by a good support team.	El mejor de los productos en el mercado clasificaría bajo si no están respaldados por un buen equipo de soporte.
I hope that the Council and the Commission will rate human rights more important than gas supplies and other economic interests.	Espero que el Consejo y la Comisión consideren más importantes los derechos humanos que el suministro de gas y otros intereses económicos.
If a company advertises their product as superior and their product fails to uphold this claim, consumers will rate the product worse than had the product never been advertised at all.	Si una empresa promociona sus productos como superiores a los de los competidores y éste no alcanza las expectativas generadas, los consumidores evaluarán este producto peor que si nunca hubiese sido promocionado.
Sadly, while sensational articles like Engadget's and Mueller's will get splashed all over the web and lavished with thousands of views and hundreds of comments, the boring truth will rate no such attention.	Lamentablemente, mientras que los artículos sensacionalistas como Engadget y Mueller recibirá un salpicón por toda la web y dejará miles de puntos de vista y cientos de comentarios, la aburrida verdad no atraerá tanta atención.
Badoo will rate the quality of the live stream based on a number of factors and may credit the broadcaster's account with tokens where the live stream achieves a certain rating as determined by Badoo acting in its sole discretion.	Badoo calificará la calidad de la emisión en directo en función de una serie de factores y podrá acreditar la cuenta del emisor con fichas, siempre que la emisión en directo obtenga una determinada calificación según lo determine Badoo, actuando a su sola discreción.
The application will rate your performance.	La aplicación se calificaría su desempeño.
Obviously, the tour is better when you do see these impressive animals; most will rate it awesome!	Obviamente, el tour es mucho mejor cuando se logra ver estos impresionantes animales; la mayoría de los turistas lo califican como ¡impresionante!
The EPA rating and disclosure programme will rate the activities of mining companies.	El programa de calificación y divulgación del Organismo de Protección Ambiental se encargará de calificar las actividades de las empresas mineras.
The EPA rating and disclosure programme will rate the activities of mining companies.	El programa de calificación y divulgación del Organismo de Protección Ambiental se encargaría de calificar las actividades de las empresas mineras.
Finally you will rate each other, and ratings and comments will appear on the rating section of both profiles.	Luego a mbos se calificarán mutuamente, y, las estrellas y comentarios obtenidos aparecerán en la sección de calificaciones del perfil de ambos usuarios.
Travelers will rate different characteristics of these destinations, such as: culture, gastronomy, nightlife, welcoming, shopping experience, among others.	Los viajeros deberán calificar las distintas características de cada uno de estos destinos, tales como: cultura, gastronomía, vida nocturna, calidez, experiencia de compra, entre otros.
On the channel rating page, it will rate which channel will be your best option to set your WiFi to for speed and reliability.	En la página del canal calificación, se califica a qué canal será su mejor opción para definir la conexión Wi-Fi a la velocidad y la fiabilidad.
On the channel rating page, it will rate which channel will be your best option to move to get best results and faster internet speed.	En la página del canal calificación, se califica a qué canal será su mejor opción para desplazarse para obtener mejores resultados y la velocidad de Internet más rápido.