quiet

This will quiet your mind immediately and take you out of your emotions.	Esto serenará tu mente de inmediato y te permitirá apartar tus emociones.
It will quiet the people.	Eso aplacarâ a la gente.
It will quiet the people.	Eso aplacará a la gente.
They'll put you into a deep sleep, for ten minutes, that will quiet your brain to allow the process to occur faster.	Lo inducirán a un sueño profundo, durante diez minutos, eso calmará su cerebro para permitir que el proceso se desarrolle más rápido.
It will quiet you down.	Para que te calmes.
But the workers will go home for the night, the residents will quiet down, the town will be emptied.	Pero, por la noche, los obreros se irán a sus casas, el habitante neutral se acostará, la ciudad quedará desierta.
Maybe in a couple of days, maybe a couple of weeks, but at some point the uproar of the cannons and the missiles will quiet.	Quizás en un par de días, quizás en un par de semanas, pero en algún momento el tronar de los cañones y los misiles se apagará.
I beseech Thee, O my Lord, by him and by his exile and his imprisonment, to send down upon such as loved him what will quiet their hearts and bless their works.	Te suplico, oh mi Señor, por él y por su exilio y encarcelamiento, que hagas descender sobre quienes le amaban lo que aquiete sus corazones y bendiga sus obras.
Maybe there will be an economical bonanza that calls for a lot of workers and the employers will forget to check on papers and things will quiet down until the next politician calls for a change on immigration, or there is no need for more workers.	Tal vez haya una bonanza económica que requiera muchos trabajadores y los empleadores olvidarán chequear papeles y las cosas se calmarán hasta que el siguiente político llame a un cambio en inmigración o no haya necesidad de más trabajadores.