quash

This will quash some of your sins.	Esto anulará algunos de tus pecados.
These glimpses may be looked upon as brief, minor illuminations leading to the final major illumination that will quash the ego's rule forever.	Estos vislumbres pueden ser vistos como breves, pequeñas iluminaciones que conducen a la gran iluminación final que terminará con el reinado del ego para siempre.
All the precedent case-law confirms that the Court will quash the reference to the subordinate legal base – Article 95 in this case – and interpret the whole regulation as founded on the main legal base – Article 175.	Toda la jurisprudencia confirma que el Tribunal anulará la referencia al fundamento jurídico subordinado –en este caso el artículo 95– e interpretará que el conjunto del reglamento se basa en el fundamento jurídico principal –el artículo 175–.
And if I agree that national security is endangered, I will quash the subpoena, and the investigation along with it.	Y si estoy de acuerdo con que la seguridad nacional está en peligro, anularé la citación, y la investigación junto con ella.
Without debt restructuring and financial regulation, the collapse of Europe is just around the corner and will quash the uneven and incipient global economy recovery.	Sin reestructuración de deudas el colapso europeo está a la vuelta de la esquina y se llevará consigo la incipiente y dispar recuperación de la economía mundial.
If the Constitutional Court admits the constitutional complaint then in its finding it will identify which fundamental right or freedom were violated and it will quash the decision causing the infringement of the right.	Si el Tribunal Constitucional admite el recurso, en sus conclusiones determinará qué derecho o libertad resultó infringido y anulará la decisión causante de la infracción del derecho.