plan

Technology will plan an essential role in our collective response to climate change.
La tecnología desempeñará un papel esencial en nuestra respuesta colectiva al cambio climático.
I hope you will plan to join me.
Espero que planeen unirse a mí.
Shirley, if that really is your excuse, I will plan your wedding for you!
¡Shirley, si esa es tu excusa, yo planearé la boda por ti!
The concerned line Ministries and NGOs will plan and implement the programmes and projects.
Las organizaciones no gubernamentales y los ministerios competentes planificarán y pondrán en práctica los programas y proyectos.
The process management staff will plan the scope and timing of the milestone reviews and manage them.
El personal de gestión de procesos planificará el alcance y el calendario de los exámenes de los puntos de referencia y los administrará.
The country programme will plan and conduct an evaluation of at least one programme component and one major programme strategy.
El programa del país planificará y llevará a cabo la evaluación de al menos un componente del programa y una de las estrategias principales del programa.
In addition, and in cooperation with other staff of the Division, it will plan and coordinate multidisciplinary inspections of sites related to multiple capabilities, including additional sites.
Además, y en cooperación con otros funcionarios de la División, planificará y coordinará inspecciones multidisciplinarias de lugares con capacidades múltiples, incluso lugares adicionales.
The incumbent will plan and oversee predeployment and reconnaissance visits, assessment of personnel and memorandums of understanding for formed police units.
El titular planificará y supervisará las visitas previas al despliegue y las visitas de reconocimiento, la evaluación del personal y los memorandos de entendimiento para las unidades de policía constituidas.
After you have healed from the surgery, you will come to the radiation oncology department where the doctors will plan your treatment using x-rays and computers.
Después que se ha recuperado de la cirugía, usted acudirá al departamento de oncología en radiación donde los médicos planearán su tratamiento usando rayos X y computadoras.
A team of defence ministry experts will plan, organize, coordinate and monitor the process of transferring all defence functions and personnel to state level.
Un equipo de expertos del ministerio de defensa planificará, organizará, coordinará y supervisará el proceso de transferir todas las funciones y el personal de defensa al nivel estatal.
You just need to give us the maximum information about the group and we will plan and create your event, from start to finish.
Usted solo nos tiene que mandar el máximo posible de información relativamente al grupo y nosotros nos encargaremos de crear y organizar vuestro evento de inicio a fin.
The Committee expects that in future the mission will plan better so as to avoid sending clusters of staff away on one course at the same time.
La Comisión espera que en un futuro la Comisión planifique mejor sus actividades para no enviar a grupos de varios funcionarios a un mismo curso simultáneamente.
UNFPA and the Government will plan, monitor and evaluate the programme using results-based management and human rights-based approaches, in line with United Nations Evaluation Group norms and standards.
El UNFPA y el Gobierno planificarán, supervisarán y evaluarán el programa utilizando la gestión basada en los resultados y enfoques basados en los derechos humanos, conforme a las normas y los estándares del Grupo de Evaluación de las Naciones Unidas.
The communication project will plan, design and manage communication and advocacy strategies to enlist the support of mass media, opinion makers, policy leaders and public opinion.
El proyecto de comunicaciones planificará, diseñará y gestionará estrategias de comunicación para atraer el apoyo de medios de comunicación, de personas que influyen en la opinión pública, de dirigentes políticos y de la opinión pública en general.
A Service-to-Self person is more likely to try to attach themselves to an ongoing community where this knowledge already exists, and will plan only for their comfort, not the comfort of the entire community.
Una persona de la orientación de Servicio-a-Sí-Mismo es más proclive a intentar sumarse a una comunidad que ya esté funcionando, donde todo este conocimiento ya exista, y planificará pensando solo en su comodidad, y no tanto en el confort de la comunidad entera.
The institutes of air and space law of Cologne, Germany, Leiden, the Netherlands, and Montreal, Canada have agreed to cooperate and will plan the workshop on issues related to commercial exploitation to be held in early 2006.
Los institutos de derecho aéreo y espacial de Colonia (Alemania), Leiden (Países Bajos) y Montreal (Canadá) han accedido a cooperar, y planificarán el curso práctico sobre las cuestiones relacionadas con la explotación comercial, que se celebrará a principios de 2006.
You will plan and oversee events and activities within the Centre.
Tendrá que planificar y supervisar los acontecimientos y actividades del Centro.
If one plan fails, we will plan another.
Si un plan falla, haremos otro plan.
I will plan everything for tomorrow.
Voy a planear todo para mañana.
We will plan tomorrow morning.
Haremos un plan mañana en la mañana.
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict