pedal

For 90 minutes and groups of 15 people, you will pedal together nonstop through the most popular streets of Porto.	Durante 90 minutos y divididos en grupos de 15 personas, pedalearéis juntos sin parar por las calles más conocidas de Oporto.
You will pedal to hidden places and have access to incredible views.	Pedalearás hasta lugares escondidos y podrás acceder a vistas increíbles.
Now Fornaciari will pedal, and you'll go on foot.	Ahora yo en el caño, Fornaciari pedalea, y tú a pie.
We will pedal inside the Llogara National Park.	Pedalearemos dentro del Parque Nacional Llogara.
We will pedal up the famous peaks so dear to the Giro d'Italia, like Monte Grappa and Monte Cesen.	Escalaremos cimas famosas del Giro d'Italia como el Monte Grappa y el Monte Cesen.
You will pedal your way through local culture with remnants of the Roman Empire as your back drop.	Pedalearas por a través de la cultura alemana y podrás ir reconociendo los vestigios de lo que alguna vez fue parte del imperio Romano.
Cycle on an electric bike, the perfect way to experience Champagne, as you will pedal with ease through the beautiful countryside.	Dé un paseo en una bicicleta eléctrica, la manera perfecta de descubrir Champagne, mientras realiza un sencillo trayecto en bicicleta por la hermosa campiña.
The best way to see everything in a few hours!We will pedal around this wonderful city for 3 hours, which includes regular rest breaks and pauses for explanations.	La mejor manera de ver todo en un par de horas!Vamos a pedalear alrededor de esta maravillosa ciudad durante 2 horas, que incluye descansos regulares y pausas para explicaciones.
We will pedal over a remote dirt road taking us through small farms and ranches–here we will have the opportunity to see and meet local farmers.	Aquí comenzamos a pedalear, sobre un camino de tierra que nos lleva a través de granjas y estancias – tendremos varias oportunidades para ver y conocer a granjeros locales.
There we will pedal enjoying the natural surroundings of Recoleta and Palermo woods, until getting to Nuñez Station, where we will begin our journey by electric train to Tigre, making a 30-minute journey.	Allí pedalearemos disfrutando del entorno natural de los bosques de Recoleta y Palermo, hasta llegar a la estación de Nuñez, donde comenzaremos nuestro viaje en tren eléctrico a Tigre, haciendo un viaje de 30 minutos.