will never be the same

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

And on that day she will never be the same.	Y en ese día nunca volverá a ser la misma.
The city of New Orleans will never be the same.	La ciudad de Nueva Orleans nunca será lo mismo.
And after today, the world will never be the same.	Y después de hoy el mundo jamás será el mismo.
Your decoration will never be the same with this super stickers.	Su decoracion nunca será la misma con este super vinilo.
Once you know, your life will never be the same.	Una vez que lo sepas, tu vida nunca será la misma.
Without it, our family and Christmas will never be the same.	Sin ella, nuestra familia y la Navidad nunca será el mismo.
And each of these families will never be the same.	Y cada una de estas familias, nunca serán las mismas.
James, life in Istanbul will never be the same without you.	James, la vida en Estambul nunca será lo mismo sin usted.
Things will never be the same for either of us.	Las cosas nunca serán iguales para ninguno de nosotros.
Things have changed, Na'Toth, and they will never be the same.	Las cosas han cambiado, Na'Toth, y nunca serán lo mismo.
They say that Wall Street will never be the same.	Dicen que Wall Street no volverá a ser lo mismo.
And on that day she will never be the same.	Y en ese día nunca será la misma.
Once you know, your life will never be the same.	Una vez que usted sabe, su vida nunca será la misma .
To explore El Ocote without you will never be the same.	Explorar El Ocote sin usted nunca será el mismo.
And for some, life will never be the same.	Y para algunos, la vida nunca volverá a ser igual.
It's in my blood, and I will never be the same.	Está en mi sangre, y nunca seré la misma.
James, life in Istanbul will never be the same without you.	James, la vida en Estanbul no será lo mismo sin ti.
London and the CIA will never be the same.	Londres y la CIA nunca volverán a ser lo mismo.
But after this Friday, neighborhood will never be the same.	Pero luego de este viernes, el barrio nunca será el mismo.
Life for James Bond will never be the same again.	La vida para James Bond nunca volverá a ser la misma.