negotiate

Ministers will negotiate with only one congregation at a time.	Los ministros negociarán con solo una congregación a la vez.
The two countries will negotiate a settlement to the crisis.	Los dos países negociarán una solución a la crisis.
Obama says he will negotiate first, but his objectives are the same.	Obama dice que negociará primero, pero sus objetivos son los mismos.
These, in turn, will negotiate collectively on behalf of their members.	Estos, a su vez, negociarán colectivamente en representación de sus afiliados.
The king will negotiate. He's summoned us to the court.	El rey negociará, ha convocado una reunión en la Corte.
They will negotiate in the complaint procedure.	Ellos negociarán en el procedimiento de queja.
UNFPA will negotiate a co-financing agreement with the Government for 2007-2011.	El UNFPA negociará un acuerdo de cofinanciación con el Gobierno para el período 2007-2011.
To this end, the Parties will negotiate amendments or further expansion of this Agreement.	A tal fin, las Partes negociarán reformas o ampliaciones de este Acuerdo.
Who will negotiate with the other side?	¿Quién negociará con la otra parte?
The switches will negotiate via VTP which VLANs to allow across the trunk.	Los interruptores negociarán a través de VTP VLAN para permitir que todo el tronco.
Your agent will negotiate properly to close the deal considering the wishes of both parties.	Su agente negociará correctamente para cerrar el trato respetando los deseos de ambas partes.
And that swarm will negotiate and find the best possible site among all the options.	Y ese enjambre negociará y encontrará el mejor sitio posible de entre todas las opciones.
I will negotiate instead of him.	Yo negociaré en su lugar.
They will negotiate a payment plan with the creditors without having to go to federal court.	Ellos negociarán un plan de pago con los acreedores sin tener que ir a la corte federal.
If this happens, you will negotiate with the other party until you both reach an acceptable agreement.	Si esto sucede, negociará con la otra parte hasta que ambos lleguen a un acuerdo aceptable.
After today's vote, MEPs will negotiate with ministers from the 27 member states.	Después de la votación de hoy, los eurodiputados negociarán con los ministros de los 27 estados miembros.
This year, governments will negotiate a Global Compact on Migrationexternal link through the United Nations.	Este año, los Gobiernos negociarán un Pacto Mundial sobre la MigraciónEnlace externo en el marco de las Naciones Unidas.
CSD-17, in 2009, will negotiate policy recommendations based on CSD-16's review of the issues.	La CDS-17, de 2009, negociará recomendaciones políticas en base a la revisión de cuestiones realizada en la CDS-16.
In conference, select members from each chamber will negotiate the $12 billion dollar differences between the two budgets.	En conferencia, miembros elegidos de cada cámara negociarían los $12 billones de diferencia entre las dos presupuestas.
The broker (Internet site most of the time) will negotiate for you your rate near several banks.	El corredor (páginas de internet la mayor parte del tiempo) negociará para ti tu tarifa cerca de varios bancos.