man

The rest of us will man the perimeter.	El resto de nosotros vigilaremos el perímetro.
To what will man be reduced if he ceases his communion with the supreme consciousness and sinks into base ignorance?	¿A qué se verá reducido el hombre si detiene su comunión con la conciencia suprema y se hunde en la base de la ignorancia?
Afghan police will man more than 30 southern districts this spring, whereas there were no police in the same districts last spring.	Esta primavera, la policía afgana controlará a más de 30 distritos sureños, lugares donde no había fuerzas policiales en la primavera anterior.
There was a lot of discussion in the higher circles whether with free will man would act in accordance with the Plan or not.	Hubo mucha discusión en los círculos superiores acerca de si el hombre al tener libre albedrío, actuaría de acuerdo con el Plan o no.
It is therefore a misunderstanding of the nature of thought and will to suppose that in the will man is infinite, while in thought and even in reason he is limited.	Poco entienden, en consecuencia, de la naturaleza del pensar y del querer aquellos que piensan que el hombre es infinito en la voluntad, pero en el pensamiento, o verdaderamente en la razón, limitado.
Question 11–Will man ever become able to comprehend the mystery of the Divinity?	Cuestión 11 ¿Un día será dado al hombre comprender el misterio de la Divinidad?
Question 11–Will man ever become able to comprehend the mystery of the Divinity?	Cuestión 11 – ¿Un día será dado al hombre comprender el misterio de la Divinidad?
Will man, who has learned how to harness the atom and conquer space, finally succeed in conquering his selfishness?	El hombre, que ha sabido domesticar el átomo y vencer el espacio ¿será, por fin, capaz de dominar su egoísmo?
Then will man begin to express a truer art.	Entonces el hombre empezará a expresar un arte verdadero.
In the meantime, Sister Bernadette, you will man the phone.	Mientras tanto, hermana Bernadette, se hará cargo del teléfono.
Only this way will man then be able to live in peace.	Solo de este modo el hombre será capaz de vivir en paz.
Through free will man can cause healing or destruction.	A través del libre albedrío el ser humano puede causar sanación o destrucción.
Thus, having free will man chooses this or that destiny.	Así, pues, al tener libre albedrío, el hombre escoge su destino.
So what will man do to each other?	Así que ¿qué no se harán entre ellos?
They will man and operate any and every aspect of military duty.	Serán hombres y operarán todos y cada uno de los aspectos del deber militar.
Thus will man begin to discern how the higher energy draws near.	De esta manera, el hombre empezará a discernir como se acerca la energía superior.
They will man and operate any and every aspect of military duty.	Ellos serán hombres y operarán todos y cada uno de los aspectos del deber militar.
Only with this individual inclusiveness will man walk the path of true knowledge.	Únicamente con esta individual inclusión el ser humano caminará por el camino del verdadero conocimiento.
But when it comes to my girl, I will man up. So back off, okay?	Pero cuando se trata de mi novia, seré hombre, así que atrás, ¿sí?
Where will man eventually return?	¿Dónde regresará el hombre eventualmente?