limit

Both possibilities will limit the number of children conceived and born.	Ambas posibilidades limitará el número de niños concebidos y nacidos.
Therefore, Austria will limit its comments to some general observations.	Por lo tanto, Austria limitará sus comentarios a algunas observaciones generales.
WhatsApp will limit the re-sending of messages in the application.	WhatsApp limitará el reenvío de mensajes en su aplicación.
Construction will limit parking near some of the buildings.	La construcción limitará el estacionamiento cerca de algunos de los edificios.
This will limit the risk of underperformance of one of them.	Esto limitará el riesgo de bajo rendimiento de uno de ellos.
The TPPA will limit access to affordable medicines.	El TPPA limitará el acceso a los medicamentos asequibles.
Until 31 December 2014, Dexia will limit the amount of:	Hasta el 31 de diciembre de 2014, Dexia limitará el importe de:
This option will limit the amount of outbound connections to a single host.	Esta opción limitará la cantidad de conexiones salientes a un único host.
Some Eventbrite features will limit the widgets you have available to use.	Algunas funciones de Eventbrite limitarán los widgets que tienes disponibles para usar.
This will limit his voting rights and his contact with the associates.	Esto limitará sus derechos de voto y su contacto con los asociados.
Some Eventbrite features will limit the widgets you have available to use.	Algunas funciones de Eventbrite limitarán los widgets que tenés disponibles para usar.
Alcoa will limit its auditor, PricewaterhouseCoopers, to audits and acquisition services.	Alcoa limitará a su auditor, PricewaterhouseCoopers, a servicios de auditorías y adquisiciones.
At this temperature, the device will limit its performance to prevent overheating.	A esta temperatura, el dispositivo limitará su rendimiento para evitar que se sobrecaliente.
The type of tilting will limit the load capacity to 200 Kgs.	El tipo de basculante limitaría la capacidad de carga hasta 200 Kgs.
I shall be very brief and will limit my response to one sentence.	Seré muy breve y limitaré mi respuesta a una sola oración.
In 2014 the EU will limit bankers´ bonus payments.	En 2014 la UE limitará el pago de primas a los banqueros.
When cookies are deactivated, this will limit the functionality of this website.	Si las cookies se desactivan, se limitará la funcionalidad de este sitio web.
As long as they persist, that will limit our or any donor's impact.	Mientras persistan, eso limitará nuestro impacto o el de cualquier donante.
The frame limiter will limit the FPS of your game to these values.	El limitador de fotogramas limitará los FPS de tu juego a estos valores.
Although it provides increased protection, the proposal will limit the consumer's free choice.	Aunque proporciona mayor protección, la propuesta limitará la libre elección del consumidor.