let

Maybe my cousin will let you sleep at her place.	Quizá mi primo te deje dormir en su casa.
We need BUIDLers and merchants who will let us be SPEDNers.	Necesitamos BUIDLers y comerciantes que nos dejará ser SPEDNers.
Jack will let us know if there's anything to worry about.	Jack nos hará saber si hay algo de qué preocuparse.
I don't think my grandma will let me do that.	No creo que mi abuela me permita hacer eso.
No government in their right mind will let her go free.	Ningún gobierno en su sano juicio la dejará ir libre.
This will let the app run in the stealth mode.	Esto permitirá que la aplicación se ejecute en el modo oculto.
This will let the rest of your team carry on without you.	Esto permitirá al resto de tu equipo continuar sin ti.
It's locked from the inside, but our team will let us in.	Está cerrada por dentro, pero nuestro equipo nos dejará entrar.
Well, I will let you know when the king is back.	Bien, os haré saber cuando el rey esté de vuelta.
And I will let nothing stand in our way.	Y no dejaré que nada se interponga en nuestro camino.
Do you think they will let me live in Montana?	¿Cree que me dejarán vivir en Montana?
You think your boss will let you come with me?	¿Crees que tu jefe te dejará venir conmigo?
There's no way Andrews will let us expand the quarantine.	No hay modo de que Andrews nos permita extender la cuarentena.
I don't know if Mrs. Baxworth will let me though.	No sé si la Sra. Baxworth me dejará.
You know the Telegraph will let you do anything you want.	Sabes que el Telegraph te dejará hacer lo que quieras.
This will let Light and Love flow better.	Esto hará que la Luz y el Amor fluyan mejor.
Any loose strategy will let the company fall in the ditch.	Cualquier estrategia difusa hará que la compañía caiga en la zanja.
Because no one will let you run away from here.	Porque nadie te permitirá huir de aquí.
But when you lose, no one will let you forget it.	Pero cuando tú pierdas, nadie te dejará olvidarlo.
On this page, you will let us know where your sales occurred.	En esta página, usted nos dejará saber dónde ocurrieron sus ventas.