will have expired

Future perfectconjugation ofexpire.There are other translations for this conjugation.

expire

Players are required to log into their accounts within 7 days after Rakeback Unlimited has been issued in order to use the cash, after this time the bonus will have expired.	Para hacer uso del efectivo, los jugadores deben conectarse a sus cuentas en los 7 días posteriores a la acreditación del Rakeback Unlimited. Transcurrido ese periodo, el bono expirará.
Please note that all players must log in to their accounts within the first 7 days of the month in order to receive this benefit, as after this time the bonus will have expired.	Los jugadores deberán conectarse a sus cuentas durante los primeros 7 días del mes para poder recibir los beneficios, ya que después de este periodo los bonos expirarán.
Players are required to log into their accounts within 7 days after Weekly Cash has been issued in order to use the cash, after this time the bonus will have expired.	Los jugadores deberán conectarse a sus cuentas durante los 7 días posteriores a la entrega del dinero semanal para poder utilizar el dinero, ya que después de este periodo el bono caducará.
That is a long time, but at least we can be sure that, when it has elapsed, the possibility for this type of delegation will have expired. I believe this is a very good thing.	Es mucho tiempo, pero al menos tenemos la certeza que, a final de cuentas, esta posibilidad de delegar competencias desaparecerá y creo que es algo muy positivo.
We will need a new regulation from 1 January 2012 onwards because the old one will have expired.	Necesitaremos un nuevo reglamento del 1 de enero de 2012 en adelante porque el antiguo habrá expirado.
Therefore, any such authorisation will have expired before a new Panel has time to rule on it.	Por consiguiente, toda autorización de ese tipo habrá expirado antes de que un nuevo grupo especial tenga tiempo de pronunciarse sobre ella.
Each router maintains a single Bloom filter to contain the XOR of the IV and the first block of the message received for all of the tunnels it is participating in, modified to drop seen entries after 10-20 minutes (when the tunnels will have expired).	Cada router mantiene un único filtro Bloom para guardar el XOR del IV con el primer bloque del mensaje recibido para todos los túneles en los que está participando, modificado (decadencia) para descartar entradas vistas después de 10-20 minutos (cuando los túneles habrán expirado).