will have experienced

Future perfectconjugation ofexperience.There are other translations for this conjugation.

experience

All your students will have experienced forces in their everyday lives.	Todos tus alumnos tendrán fuerzas experimentadas en sus vidas cotidianas.
It will be the biggest and most important change you will have experienced for many, many years.	Será el mayor y más impactante cambio que experimentarán por muchos, muchos años.
Some will have experienced and attained more, others less.	Algunos habrán experimentado y logrado más, otros menos.
Most players will have experienced this at least once.	Muchos jugadores han experimentado esto al menos alguna vez.
Those who have visited Istanbul will have experienced a similar sensation.	Quien ha visitado Estambul habrá conocido una sensación similar.
I think most of them will have experienced it.	Creo que la mayoría de ellos lo habrán experimentado.
Dr. Antaki, you will have experienced moments of great intensity and emotion.	Doctor Antaki, por su profesión habrá vivido momentos de gran intensidad y conmoción.
You will not believe it until you will have experienced it yourself.	Usted no lo creerá hasta que lo haya experimentado por sí mismo.
Update: USGS expect that 214,000 people will have experienced a severe MMI VIII shaking.!	Actualizar: USGS esperar que la gente 214,000 se han experimentado una severa VIII MMI temblando.!
If you've been to Prasanthi then you will have experienced the phenomenon of being in the Divine Presence.	Si han estado en Prasanthi entonces habrán podido experimentar el fenómeno de estar en la Divina Presencia.
This final stretch of the journey is quite unlike anything else you will have experienced on your journey.	Este último jalón del viaje es algo distinto a cualquier cosa que hayas experimentado en tu viaje.
Many women will have experienced repeated childbirth, had limited access to primary health care, and done heavy work.	Muchas mujeres habrán tenido repetidos partos, acceso limitado a la atención primaria de la salud y trabajo pesado.
You will have experienced this for yourselves if you have ever had your chart done in India.	Lo habrán experimentado ustedes mismos si alguna vez les han hecho la carta natal en la India.
Everyone will have experienced discrimination of some kind during their lives; however, non-discrimination is a human right.	Todo el mundo ha experimentado algún tipo de discriminación alguna vez; sin embargo, la no discriminación es un derecho humano.
You yourself will have experienced this goodness in times of health, enjoyable relationships and successful completion of tasks.	Tú mismo has experimentado esta bondad en tiempos de buena salud, de gratas relaciones y de buenos resultados en tus tareas.
Everyone will have experienced stigma and discrimination of some kind during their lives; however, non-discrimination is a human right.	Todos experimentamos algún que otro tipo de estigma y discriminación a lo largo de nuestras vidas. Sin embargo, la no discriminación es un derecho humano.
Depending on the version we retain of events, Syria will have experienced a civil war or will have been victorious against foreign aggression.	Según la versión de los hechos que logre imponerse, Siria habrá atravesado una guerra civil o habrá salido victoriosa de unaagresión extranjera.
By the time you reach Paradise you will have experienced the complete continuum of time, you will have touched the circle of eternity.	En el momento que alcances el Paraíso habrás experimentado la continuidad completa del tiempo, habrás tocado el círculo de la eternidad.
GENEVA, 23 February 2017—Everyone will have experienced discrimination of some kind during their lives; however, non-discrimination is a human right.	GINEBRA, 1 de marzo de 2017 — Todo el mundo ha experimentado algún tipo de discriminación alguna vez; sin embargo, la no discriminación es un derecho humano.
You will have experienced that you can stretch beyond your own limits and you know that you can do more than you thought possible.	Usted habrá experimentado que puede estirar más allá de sus propios límites y sabe usted que usted puede hacer más de lo que usted creía posible.