diminish

This is normal and will diminish in approximately 2-3 months.	Esto es normal y disminuirá en unos 2-3 meses aproximadamente.
With gaseous fuel that value will diminish to R$ 300.	Con el combustible gaseoso, ese valor disminuirá a R$ 300.
Every attempt to maximize the efficiency will diminish the attractiveness.	Todo intento de maximizar la eficiencia disminuirá la atractividad.
No, not even the grave will diminish my love.	No, ni siquiera de la tumba disminuirá mi amor.
In the end, your levels of frustration and disappoinment will diminish.	Al final, sus niveles de frustración y decepción disminuirán.
This device will diminish the pressure from the hoses.	Este sistema diminuirá la presión de las mangueras.
She feels it will diminish us on the world stage.	Cree que eso disminuirá nuestra posición en el escenario mundial.
This will diminish the osmotic action and can provides relieve.	Esto reducirá la acción osmótica y proporcionará alivio al paciente.
This will diminish the risk of damaging the record.	Esto reducirá los riesgos de que dañes el disco.
The horizontal component will increase, the lift will diminish.	El componente horizontal aumentará y la ascendencia disminuirá.
The population of Europe will diminish alarmingly.	La población de Europa disminuirá de manera alarmante.
This treatment will diminish the inflammation, dramatically relieving the acute symptoms.	Este tratamiento reducirá la inflamación, aliviando los síntomas agudos de forma considerable.
Charity of heart, charity to one's fellow man will diminish.	Caridad de corazón, caridad hacia nuestros hermanos disminuirá.
Each shot of this one that reaches us will diminish our energy bar.	Cada disparo de éste que nos alcance mermará nuestra barra de energía.
Both treatments will diminish the systemic inflammation, reducing acute symptoms.	Este tratamiento reducirá la inflamación, aliviando los síntomas agudos de forma considerable.
These snipes from the dark will diminish as the light grows in strength.	Esos ataques de los oscuros disminuirán, porque la Luz crece con fuerza.
The belief that prohibition will diminish use has been proven unfounded.	La creencia que la prohibición disminuirá el consumo ha sido contrarestada por los hechos.
If you annoy him by invading his privacy, your chances of establishing a relationship will diminish.)	Si le molesta invadiendo su privacidad, sus posibilidades de establecer a relación disminuirán.)
Second, the motivation to continue working on my self during the next upswing will diminish.	Segundo, la motivación para seguir trabajando en mi juego durante el siguiente upswing disminuirá.
If you allow anger and other negative expressions, these will diminish the power of your Light.	Si permiten la ira y otras expresiones negativas, éstas reducirán el poder de su Luz.