dedicate

You and I will dedicate our lives to protect your baby.	Tú y yo dedicaremos nuestras vidas a proteger a tu bebé.
The course will dedicate special attention to the Monumental Set of the Alhambra.	El curso dedicará especial atención al Conjunto Monumental de la Alhambra.
Marist News will dedicate some issues to presenting the new Hermitage.	No- ticias Marista dedicará algunos números a presentar el nuevo Hermitage.
Claude, who will dedicate a whole year to make the paintings in our chapel.	Claudio, que dedicará todo un año para realizar las pinturas en nuestra capilla.
UNHCR will dedicate resources to core protection and solutions-oriented interventions.	La Oficina dedicará recursos a intervenciones centrales de protección y búsqueda de soluciones.
Marconi will dedicate his entire life to the development and improvement of radio communications.	Marconi dedicará toda su vida al desarrollo y mejora de las comunicaciones por radio.
How we discussed last week, Wednesday will dedicate a space to mudras.	Cómo ya comentamos la semana pasada, los miércoles dedicaremos un espacio a los mudras.
In total, the group will dedicate over 400 hours to the completion of the project.	En total, el grupo dedicará más de 400 horas para la realización del proyecto.
At its fourth session, the Forum will dedicate two meetings to the dialogue.	El Foro dedicará al diálogo dos sesiones de su cuarto período de sesiones.
I will dedicate a special attention for you.	Te prestaré una especial atención.
This day we will dedicate to travel this mystical place.	Este día lo dedicaremos a recorrer, sin plan de por medio, este místico lugar.
I swear I will dedicate my life to him and this time I will not fail.	Juro que dedicaré mi vida a él y esta vez no fallaré.
Rabbis as the wise ones their will dedicate, to both, a hatred and an enmity without terminal.	Los rabbis como los sabios suyo dedicarán, a ambos, un odio y una enemistad sin terminal.
The Programme will dedicate more than 1000 core WHO staff to work on emergencies.	El Programa destinará a más de 1000 funcionarios básicos de la OMS a las labores en emergencias.
I think I will dedicate a specific post to this subject: this one is already too long.	Creo que dedicaré un post específico al respecto, este ya es demasiado largo.
I therefore expect that the Commission will dedicate special attention to the harmonisation of various contracts.	Por lo tanto, espero que la Comisión dedique especial atención a la armonización de los diversos contratos.
The exhibition presented at Museo Reina Sofía will dedicate a room to his architectural works.	La muestra que se presenta en el Museo Reina Sofía dedicará una sala a sus trabajos en arquitectura.
This month, the government announced that for the first time ever, Myanmar will dedicate funds to acquire antiretroviral drugs.	Este mes, el gobierno anunció que por primera vez, Myanmar dedicaría fondos a la adquisición de antirretrovíricos.
Dear Lord, if I'm okay, I promise I will dedicate the rest of my life to serving you.	Señor, si estoy bien, te prometo que dedicaré el resto de mi vida a servirte.
Efeyan's laboratory at the CNIO will dedicate its efforts to understanding the physiology of this signalling pathway.	El laboratorio de Efeyan dedicará sus esfuerzos en el CNIO a comprender la fisiología de esta vía de señalización.