curl

Warm water will curl up from the new Equator, and will not be blocked from washing against the former coastline of Brazil.	Aguas tibias llegarán describiendo un giro desde el nuevo Ecuador, y no se verán bloqueadas al ir a bañar las costas de lo que antes era Brasil.
A right breathing technique will curl up your body and mind.	Una técnica de respiración derecha acurrucarse a su cuerpo y mente.
When latex comes in contact with any solvent, it will curl up.	Cuando el látex entre en contacto con cualquier disolvente, se doblará.
The tentacles will curl immediately.	Los tentáculos se enroscarán inmediatamente.
The Steri-Strips will curl up and fall off on their own after a week.	Las Steri-strips se enrollarán y se caerán por sí solas después de una semana.
The tape will curl up and fall off on its own after about a week.	Esta se enrollará y se desprenderá por sí sola después de aproximadamente una semana.
Adults' toes and feet will curl inward.	Los dedos de los pies y los pies de los adultos se doblarán hacia adentro.
They will curl up again, but as before, the curls will disappear after about 15 minutes.	Voverá a doblarse, pero al igual que antes, la doblez desaparecerá unos 15 minutos después.
Before planting the beans, take care of installing a trellis or mesh on which it will curl.	Antes de plantar los frijoles, tenga cuidado de instalar un enrejado o una malla en la que se enrolle.
The infant's fingers or toes will curl around a finger placed in the area.	Los dedos de las manos o de los pies del bebé se doblarán alrededor de un dedo colocado en el área.
If you have Steri-Strips, they will curl up and fall off on their own after a week.	Si tiene cintas quirúrgicas (Steri-strips), estas se encogerán y se desprenderán por sí solas después de una semana.
In other words, Team A will curl one stone, then Team B will curl one stone.	En otras palabras, el equipo A lanza una piedra. Luego el equipo B lanza una piedra.
Many animals will curl up to conserve body heat, just as we might curl up under warm blankets to stay warm.	Muchos animales se enroscarán para conservar el calor corporal, así como nosotros nos podemos acurrucar debajo de cobijas calientitas para mantenernos calientes.
But the plate being shoved under will also have stress, will curl downward, and have fractures at the bend point.	La placa que está siendo jalada por debajo también experimentará tensiones, se curvará hacia abajo, y tendrá fracturaciones en el punto de plegamiento.
Is that at the roots as regrowth of hair will curl, therefore, should be 2-3.5 times a month to correct the result.	A menos que las raíces que el crecimiento del cabello rizado serán, por lo que la próxima vez en 2-3,5 meses para corregir el resultado.
They will curl up again, but as before, the curls will disappear after about 15 minutes.	Una vez las tiras se hayan secado, aplica pegamento vulcanizante en cada cara. Voverá a doblarse, pero al igual que antes, la doblez desaparecerá unos 15 minutos después.
When a land mass has a west coast facing a vast ocean area, the Coriolis Effect will curl the winds into that land mass, bringing moisture, as we stated in our earlier analysis.	Cuando una masa de tierra posee una costa oeste que enfrenta a una vasta área oceánica, el Efecto Coriolis hará girar a los vientos hacia el interior de aquella masa de tierra, portando humedad, como señalamos en nuestro análisis anterior.
Apply thin layer of our latex adhesive to both surfaces (the latex will curl up again) Allow the adhesive to dry completely (5-10 minutes) and any distortion caused by solvent to disappear Join the surfaces and apply slight pressure.	Aplique una capa fina de nuestro adhesivo de látex a ambas superficies (el látex se curvará de nuevo) Deje que el adhesivo se seque completamente (5-10 minutos) y cualquier distorsión causada por el disolvente desaparezca.
You get eleven power settings and while they are close together so going up one level almost feels like nothing has changed if you go up two or three levels at a time your toes will curl and you will start grabbing at the bed sheets.	Obtienes once ajustes de potencia y, si bien están muy juntos, subir un nivel casi parece que nada ha cambiado si subes dos o tres niveles al mismo tiempo, tus dedos se doblarán y comenzarás a agarrar las sábanas.