will be right back

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Terrance and Phillip will be right back after these messages!	¡Terrance y Philip volverán después de estos mensajes!
I will be right back, don't just bail me now.	Ya regreso, no me abandones ahora.
Pops, I will be right back. I'm going to meet Jimmy.	Papá, ya volveré Voy a quedar con Jimmy.
Alma, I will be right back, I left something in my car.	Alma, ahora vuelvo. Me he dejado algo en el coche.
I'm going to get some medicine, and I will be right back.	Voy a buscar la medicina, y después vuelvo.
Open the champagne, and I will be right back.	Abre el champagne, ya vuelvo.
See, I will be right back, take care till then.	Por favor no la regañe. Mehek, ahora mismo vuelvo.
I got to go have a quick talk with Carol and I will be right back.	Tengo que tener una charla rápida con Carol y regreso enseguida.
Don't worry. I will be right back.	No te preocupes, ya vuelvo.
You stay here. I will be right back.	Quédate aquí, no me tardo.
Of course, I will be right back.	Por supuesto, enseguida vuelvo.
Brandon and I will be right back, okay? Okay.	-Brandon y yo volveremos en seguida, ¿vale? -Vale.
It is okay. I will be right back.	Está bien Ya vuelvo.
Sorry, I will be right back.	Lo siento, ya regreso.
I will be right back, okay?	Ya vuelvo, ¿está bien?
Open the champagne, and I will be right back.	¿Por qué no abres la champaña, sí? Y yo ahora vuelvo.
OK, baby, I will be right back.	Estás bien, cariño. Ya regreso.
Just wait a while, Mei Zhu will be right back.	Espera un poco, Mei Zhu ha de estar al llegar.
Just stick to the games, and I will be right back, okay?	Solo céntrate en los juegos, y ahora mismo vuelvo, ¿vale?
Don't go away, "The Comeback" will be right back.	No se vayan, "The Comeback" volverá en unos instantes.