will be integrating

Future progressiveconjugation ofintegrate.There are other translations for this conjugation.

integrate

It is also rumored that Facebook will be integrating Hashtags into Graph Search results to make post content around certain topics easier for users to discover.	También se rumorea que Facebook integrará los hashtags en el buscador gráfico para que los posts y comentarios sobre ciertos temas sean más fáciles de encontrar para los usuarios.
One challenge to be taken into account in the process will be integrating the different levels of study programmes offered in the faculty (First Cycle and postgraduate) into the accreditation audit, together with the individual issuance of an accreditation report for each programme.	El proceso tiene el reto de integrar en la evaluación los distintos niveles formativos de las titulaciones oficiales que se ofrecen en el centro (grado y posgrado), y al mismo tiempo permitir la posterior emisión de informes de acreditación para cada programa.
He announced that Aranguren, President of Shell, will be integrating his team in the oil sector.	Comentó que Aranguren, presidente de Shell, estará integrando su equipo en el área petrolera.
We will be integrating some of the people we already know with ones whom we've just met.	Vamos a integrar algunas de las personas que ya conocemos con quienes acabamos de conocer.
In the measure in which the practitioner matures will be integrating naturally other avenues of yoga.	En la medida en que el practicante vaya madurando se irán integrando de modo natural las otras vías del yoga.
Kin will be announcing 3-5largepartner apps in Q1-Q2 (they just announced Unity and Blackhawk) that will be integrating Kin.	Kin estará anunciando 3-5 grande aplicaciones asociadas en Q1-Q2 (que acaba de anunciar la Unidad y Blackhawk) que será la integración de Kin.
So this is not an isolated initiative, we will be integrating the programme into the EU's overall strategy in this area.	Por tanto, no se trata de una iniciativa aislada: vamos a integrar el programa en la estrategia global de la UE en este campo.
Carlson Wagonlit Travel (CWT) today announced that it will be integrating Travel Gamification into its award-winning mobile app CWT To Go.	Carlson Wagonlit Travel (CWT) anunció el mes pasado que integraría las técnicas de juego aplicadas a los viajes en su galardonada aplicación móvil CWT To GoTM.
It is absolutely indispensable that a solution be found to the issue of the ranks and quotas for the Forces nouvelles elements that will be integrating into the unified army.	Para avanzar es imprescindible dar solución al asunto sobre el rango y el número de elementos de las Forces nouvelles, que deben integrarse en un ejército unificado.
The US company, based in Shepherdsville, Kentucky, placed the order at Labelexpo Americas, and will be integrating the device inline with its flexo and finishing offerings.	Esta empresa americana, establecida en Shepherdsville, Kentucky, adquirió el equipo en Labelexpo Americas, con la idea de integrarlo para trabajar en línea con el resto de disposivos de flexografía y acabado que posee.
The French have told the British they will be integrating the EU with Russia and that if the British were against that, they should leave the EU project, the sources said.	Según las fuentes, los franceses han dicho a los británicos que estarán integrando la UE con Rusia y que si los británicos estaban en contra de eso, deben dejar el proyecto de la UE.
The main challenge in implementing the 2030 Agenda in Finland will be integrating the principles and targets of sustainable development into all of the country's domestic policies, including those policies related to developing countries.	El principal desafío en la implementación de la Agenda 2030 en Finlandia será la integración de los principios y objetivos de desarrollo sostenible en todas las políticas internas del país, incluidas las políticas relacionadas con los países en desarrollo.
With the vast changes in collection technology such as predictive dialers, skip tracing, and mail service automation, accounts receivable software vendors will be integrating all these new technologies to provide seamless solutions.	Con los grandes cambios en la tecnología de la colección como marcadores predictivos, trazo del salto, y la automatización de servicios de correo, cuentas por cobrar los proveedores de software ser la integración de todas estas nuevas tecnologías para ofrecer soluciones integradas.
We are mere instruments of a huge being who was born to reflect all the infinite to be able of WOA, and when dying we will be integrating us in the infinite knowledge of WOA reflected in the decadimensional and pluriplánico Universe.	Somos meros instrumentos de un ser grandioso que nació para reflejar todo el infinito poder de WOA, y al morir iremos integrándonos en el saber infinito de WOA reflejado en el Universo decadimensional y pluriplánico.
Ultimately, we set out to create one application that will be integrating with the client kiosk machine; the application would send card details to the kiosk machine, and from the kiosk machine, the client will be fitting to the payment processor.	En última instancia, nos propusimos crear una aplicación que se integrará con la máquina del kiosco del cliente; la aplicación enviará los detalles de la tarjeta a la máquina del quiosco, y desde la máquina del quiosco, el cliente se ajustará al procesador de pagos.