will be highlighting

Future progressiveconjugation ofhighlight.There are other translations for this conjugation.

highlight

The voters and the media in the various Member States will be highlighting it.	Los votantes y los medios de comunicación de los diferentes Estados miembros llamarán la atención sobre ello.
WiPC will be highlighting Mbanga's case on 15 November 2009, Day of the Imprisoned Writer, to commemorate his courage.	El WiPC destacará el caso de Mbanga el 15 de noviembre de 2009, Día del Escritor Encarcelado, para celebrar su valor.
In this sense, Minister of Economic Affairs Mark Bressers will be highlighting the latest progress benchmarks reached in The Netherlands.	En este sentido, el Ministro de Asuntos Económicos, Mark Bressers, destacará los últimos progresos que se han producido en los Países Bajos.
To mark the occasion, the Global Voices Caribbean team will be highlighting some of the outstanding contributions to the calypso pantheon from over the years.	Por la ocasión, el equipo de Global Voices Caribe destacará algunas destacadas contribuciones al firmamento del calipso a lo largo de los años. ¿Quién va primero?
In addition, the Belden team will be highlighting a number of new products and technologies from its Belden, Hirschmann and Lumberg Automation product ranges, designed to enhance the productivity of industrial systems and machines.	Además, el equipo de Belden destacará varios productos y tecnologías nuevas de su oferta de productos de Belden, Hirschmann y Lumberg Automation, diseñados para mejorar la productividad de sus sistemas y máquinas industriales.
The Irish presidency also pledges that it will be highlighting conventional arms issues.	La Presidencia irlandesa promete asimismo que hará hincapié en los temas relativos al armamento convencional.
Next month we will be highlighting some of the special occasions and holiday dates of 2007.	El mes que viene nos enfocaremos en las ocasiones especiales y feriados del 2007.
In this post, I will be highlighting some things I have learned over the years.	En este post, voy a resaltar algunas cosas que he aprendido a lo largo de los años.
In this series we will be highlighting the personalities who make up La Biblioteca, one person at a time.	En esta seria iremos esbozando las personalidades que integran La Biblioteca, una persona a la vez.
We do not agree with this development and we will be highlighting this using the example of SWIFT.	No estamos de acuerdo con este desarrollo y lo vamos a subrayar usando el ejemplo de SWIFT.
Fujifilm will be highlighting its commitment to developing solutions for the industrial sector by demonstrating its unique Uvijet KV ink.	Fujifilm pondrá de manifiesto su compromiso en el desarrollo de soluciones para el sector industrial, demostrando su tinta especial Uvijet KV.
To mark this year, we will be highlighting and celebrating inclusion in Europe in its various forms and practices–and the people behind it.	Para conmemorar este año, celebraremos la inclusión en Europa en sus diversas formas y prácticas, y las personas que luchan para más inclusión.
This coming week, I will be highlighting measures to help America's public schools carry out the education reforms we enacted in Washington earlier this year.	La próxima semana estaré destacando medidas para ayudar a las escuelas públicas de Estados Unidos a llevar a cabo las reformas educativas que aprobamos en Washington a principios de año.
On our Facebook page this week we will be highlighting some of the most fascinating, technologically advanced and emotionally stirring stories from the world of 3D printing!	¡En nuestra página de Facebook esta semana estaremos destacando algunas de las historias más fascinantes, más avanzadas tecnológicamente y más emocionantes del mundo de la impresión en 3D!
This Sunday at edition #5 of Piknic Electronik is being presented by the French Institute of Barcelona and will be highlighting the best in French electronic music.	Este domingo, la edición # 5 del Piknic Electronik viene presentada por el Instituto Francés de Barcelona, un sesión donde destaca lo mejor de la electrónica francesa.
Staff Profile - Each month, we will be highlighting one of our staff members, so that you may learn more about each of team members, their backgrounds and their goals.	Perfil de Personal - Cada mes, hablaremos sobre uno de nuestros funcionarios, por lo que se pueden aprender más sobre cada uno de los miembros del equipo, sus antecedentes y sus objetivos.
Iranian Workers' Solidarity Network will be highlighting the cases of Mansour Osanloo, Farzad Kamangar, Mohsen Hakimi and Zeynab Jalaliyan to start a campaign for the release of all political prisoners in Iran.	La Red de Solidaridad con los Trabajadores Iraníes quiere hacer público los casos de Mansour Osanloo, Farzad Kamangar, Mohsen Hakimi y Zeynab Jalaliyan para comenzar una campaña por la liberación de todos los prisioneros políticos en Irán.
Throughout the next couple of weeks we will be highlighting four recipients of the Excellence in Program Service Award given out during the Annual Employee Recognition Dinner held on May 21st.	A lo largo del próximo par de semanas estaremos destacando cuatro destinatarios del Premio de Excelencia en Programa de Servicio entregado durante la Cena de Reconocimiento a empleados de Accionistas celebrada el 21 de mayo.
During the week-long Bushville, we will be highlighting the WEAPONS OF MASS DESTRUCTION which exist in our country, and which are being used to violate human rights in this country and around the world.	Durante la semana que durará Bushville, estaremos hablando de las ARMAS DE DESTRUCCION MASIVA que existen en nuestro país, y que están siendo utilizadas para violar nuestros derechos humanos en EEUU y en el mundo.
Development & Membership will be highlighting the OTW's good work through the use of game themes including Go, Sudoku and chess! Their new staffers have all been trained and are being hugely helpful.	La temática será juegos. El comité resaltará el buen trabajo de la OTW a través del uso de temáticas de juego, incluyendo Go, Sudoku y Ajedrez. Sus nuevos miembros de personal han sido capacitados y son de gran ayuda.