will be extending

Future progressiveconjugation ofextend.There are other translations for this conjugation.

extend

PitPoint will be extending its CNG network with six new stations in Belgium.	PitPoint extenderá su red de GNV con seis nuevas estaciones de servicio en Bélgica.
MTG will be extending its product range, adding new configurations (Berkeley*, Whisler 10 etc.)	MTG ampliará esta gama de productos añadiendo nuevas configuraciones (Berkeley, Whisler 10, etc,.)
Mr. Levitte (France) (spoke in French): The Security Council will be extending the humanitarian programme in Iraq for a ninth phase.	Sr. Levitte (Francia) (habla en francés): El Consejo de Seguridad prorrogará el programa humanitario en el Iraq a una etapa IX.
As from the autumn, BMW will be extending its range of original BMW accessories to include a selection of new and attractive products.	A partir de otoño, BMW ampliará su gama de accesorios originales de BMW incluyendo una selección de nuevos y atractivos productos.
The City of Arts and Sciences will be extending its usual content over the Christmas season with a special programme aimed at all the family.	La Ciudad de las Artes y las Ciencias ampliará durante la Navidad sus contenidos habituales con una programación especial dirigida a toda la familia.
As from the autumn, BMW will be extending its range of original BMW accessories to include a selection of new and attractive products.	Top Archivo A partir de otoño, BMW ampliará su gama de accesorios originales de BMW incluyendo una selección de nuevos y atractivos productos.
A particular priority here will be extending the role and activities of the EIB.	Conciernen especialmente la extensión del papel y del campo de actividad del BEI.
The Company will be extending its repertoire with three works by Ina Christel Johannessen, Alexander Ekman and Jeroen Verbruggen.	La Compañía amplía su repertorio con tres obras de Ina Christel Johannessen, Alexander Ekman yJeroen Verbruggen.
As of September 2006, we will be extending our efforts to the provinces of Corrientes and Salta.	A partir de Septiembre de 2006, extenderemos nuestros esfuerzos a las provincias de Corrientes y Salta.
Masterpower is always with you and will be extending you all love and grace.	El Poder del Maestro siempre está con ustedes y les da todo Su amor y Su gracia.
Having incorporated Vantage, a locally based agency, we will be extending our presence into Nueva Andalucía, where we have taken over the Fuente Aloha offices.	Hemos incorporado a Vantage, una inmobiliaria local, para fortalecer nuestra presencia en la zona de Nueva Andalucía, donde abriremos una oficina en Fuente Aloha.
As long as you can clean stains locally thanks to Aquaclean and you don't need to wash your slipcovers in the washing machine, you will be extending the life of your sofa fabric.	En la medida que usted puede limpiar manchas localizadas y no necesita introducir las fundas en la lavadora estará incrementando la vida del tejido de su sofá.
Meanwhile, the news agency Reuters announced yesterday that the European Union will be extending its border mission in Rafah by a year under the revealing, unchanged motto 'The Palestinians are responsible for the border'.	Mientras tanto, la agencia de noticias Reuters anunciaba ayer que la Unión Europea prorrogará su misión fronteriza en Rafah durante un año más, bajo el mismo y revelador lema: "Los palestinos son responsables de la frontera".
I can tell Mrs Pack that the precise opposite is the case: the fact is that we will be extending the Tempus Plus programme to all types of schooling, that is to say, to schools, vocational training, adult education and universities.	Puedo asegurarle a la Sra. Pack que es justo al contrario: la realidad es que vamos a ampliar el programa Tempus Plus a todas las modalidades de escolaridad, es decir, escuelas, formación profesional, educación para adultos y universidades.
Superhero science During the summer season, the science and arts complex will be extending its opening hours, so from the 1st of July to the 14th of September the Science Museum will remain open until 9 pm.	La ciencia de los Superhéroes Cabe destacar que durante la época estival el complejo de divulgación científica y cultural amplía sus horarios, de manera que el Museo de las Ciencias, del 1 de julio al 14 de septiembre, permanecerá abierto hasta las 21.00 horas.