will be backing

Future progressiveconjugation ofback.There are other translations for this conjugation.

back

In short, the Group of the Alliance of Liberals and Democrats for Europe will be backing this compromise.	En resumen, el Grupo de la Alianza de los Demócratas y Liberales por Europa respaldará este compromiso.
I believe that by the time we get to our second reading, the Commission will be backing us on class II vehicles.	Estoy convencido de que, cuando pasemos a nuestra segunda lectura, la Comisión nos respaldará respecto de los vehículos de la clase II.
There are sufficient guarantees built into the present proposal and in the additional amendment by the Socialist Group in the European Parliament, which we will be backing.	Existen suficientes garantías en la propuesta actual y en la enmienda adicional presentada por el Grupo Socialista en el Parlamento Europeo, que nosotros respaldaremos.
What I have to say to the Commission is this: we inserted a date into the ‘Basel II’ directive; that date was 1 April 2008, and until then this House will be backing the Lamfalussy procedure and comitology.	Lo que tengo que decir a la Comisión es esto: hemos insertado una fecha en la directiva «Basilea II», que es el 1 de abril de 2008, y hasta esa fecha el Parlamento respaldará el procedimiento Lamfalussy y la comitología.
All things considered, I will be backing the compromise package.	Dicho todo esto, volveré al paquete de enmiendas de transacción.
Gossip Topic #5:The Gold bullion that will be backing the Dignity (DIG) token.	Tema chisme #5: El lingote de oro que se respalda la dignidad (USTED) simbólico.
I want you to know that Pa and I will be backing you up.	Quiero que sepas que él volverá.
We will be backing all amendments which help clarify the division between financial control and internal audits, as currently proposed.	Daremos nuestro apoyo a todas las enmiendas que ofrezcan una delimitación más clara entre el control financiero y la auditoría interna, tal como ahora se ha propuesto.
Strikingly, the present report does not breathe a word about Kosovo's explicit status, although Amendment 13, which we will be backing, does.	Sorprendentemente, el informe actual no dice ni una palabra sobre el estatuto explícito de Kosovo, aunque la enmienda 13, que contará con nuestro apoyo, sí lo menciona.
For its part, the GUE/NGL Group gives its full support to the intentions outlined in the resolution and, naturally, it will be backing them during the vote.	Por su parte, el Grupo GUE/NGL da todo su apoyo a las intenciones descritas en la resolución y, naturalmente, las apoyará durante la votación.
But I can give you one assurance, if you wish: the Commission will be backing the categories that I have mentioned, but not anything more complicated.	Sin embargo, puedo prometerles una cosa si así lo desean: la Comisión va a defender las categorías que he mencionado pero no complicaciones adicionales.
The wording is clear that, in the G8, the various Member States involved will be backing interests in the energy sector, and a link will be established with the military components.	También se señala expresamente que dentro del G-8 los Estados miembros involucrados defienden intereses en el sector energético relacionados con la industria militar.
In general, whilst I can say that I will be backing the changes that were made in the Committee on the Environment, Public Health and Food Safety, my group deemed some five amendments necessary, of which Amendment 78 is the most important.	En general, aunque puedo decir que apoyaré los cambios que se han introducido en la Comisión de Medio Ambiente, Salud Pública y Seguridad Alimentaria, mi Grupo ha considerado que son necesarias cinco enmiendas, de las cuales la enmienda 78 es la más importante.