arm

The steel will arm magistrates, budoka, and ashigaru.	El acero armará a magistrados, budoka, y ashigaru.
This class will arm the attendees with tools to effectively communicate their work through words, photos and social media.	Esta clase preparará a los asistentes con las herramientas necesarias para comunicar su trabajo de manera efectiva a través de palabras, fotos y redes sociales.
If we can do that, it will arm.	Si podemos hacer eso, se cargará.
Paths that will excite even the smallest, especially if you bike you will arm.	Rutas que emocionarán a los más pequeños, especialmente si armerete moto.
We will arm both sides in a conflict.	Armaremos a cada lado en un conflicto.
I hope this will arm our negotiators, such as Glenys Kinnock, who are going to New York.	Espero que esto les sirva a nuestros negociadores, como Glenys Kinnock, cuando vayan a Nueva York.
This will arm you with additional data on prices, road-test scores, reliability and fuel economy.	Esta le proporcionará datos adicionales como precios, calificaciones de seguridad y eficiencia en el uso de gasolina.
Therefore, I hope you will arm yourselves by learning the word, and cultivating it in your hearts.	Por lo tanto, yo espero que se armen a ustedes mismos aprendiendo la palabra, y cultivándola en sus corazones.
With this amended report, we will arm ourselves with the tools for success based on a joint decision.	Con este informe modificado, contaremos con los medios que nos permitirán triunfar sobre la base de esta decisión común.
Therefore, I hope you will arm yourselves by learning the word, and cultivating it in your hearts.	Por consiguiente, espero que ustedes equipen sus vidas mediante el aprendizaje de la Palabra, y que la cultiven en su corazón.
When a player is near the mine it will arm itself with a loud beep and extend its sensors on the top.	Cuando un jugador está cerca de la mina esta se armará con un pitido fuerte y extenderá sus sensores en la parte superior.
This will arm them with better knowledge of frauds, negotiating skills, and an understanding of the economics of payables?	¿Esto las armará con un conocimiento mejor de fraudes, de habilidades de negociación, y de una comprensión de la economía de cantidades por pagar?
Exercising will be easier than ever with a leaner body, and your lifestyle counseling will arm you with many tools to develop healthier eating habits.	Al estar más delgado, el ejercicio le resultará más fácil que nunca y el programa de asesoramiento sobre el estilo de vida le facilitará muchas herramientas para desarrollar hábitos alimenticios más sanos.
Next session I will offer legislation directing the Texas Education Agency to develop curriculum that will arm our students and their parents with information needed to protect themselves from online predators.	En la próxima sesión presentaré legislación para que la Agencia de Educación de Texas diseñe un recurso que provea a los estudiantes y sus padres la información necesaria para protegerse de depredadores electrónicos.
We will arm our silicones always with single hooks (texas type and the like) or with leaded heads of different weights, they too strictly Anti jamming, because our tires will work very often in contact with the rocky bottom.	Vamos a armar nuestros siliconas siempre con anzuelos simples (tipo de tejas y similares) o con cabezas plomadas de diferentes pesos, que jamming demasiado estricta anti, porque nuestros neumáticos funcionan muy a menudo en contacto con el fondo rocoso.
But as long as society is dominated by privileged national ruling classes - in the case of North Korea, a privileged Stalinist bureaucracy - these will arm to the teeth to defend their privileges, both against their competitors and against the working class.	Pero en la medida que la sociedad esté dominada por clases dominantes nacionales privilegiadas, en el caso de Corea del Norte por una burocracia estalinista privilegiada, éstas se armarán hasta los dientes para defender sus privilegios, tanto contra sus competidores como contra la clase obrera.
TM17 will Arm/Disarm the alarm system by touching a pre-programmed iButton electronic key.	Descargar catálogo TM17 encenderá/apagará el sistema de alarma presionando la llave electrónica de iButton preprogramada.