wildness

Translator
Examples

En la medida en que no puede haber un wilderness sin cierta presencia humana (incluso como indicio, nombre, rumor o localización), tampoco podemos desvincular al wildness de nuestros cuerpos.	To the extent that there can be no true Wilderness without a certain degree of human presence (even as a hint, a name, a rumour or a location), we cannot detach the Wildness from our bodies.
A su magni'fico-sobrina, un Mavrogenes acompaña a la vieja señora esta mañana, que antepasados eran Hospodars de Wallachia, y que debe ir a la escuela en Atenas; una criatura con un tacto del wildness, como el acoplamiento y alarma como niño irlandés.	The old lady is accompanied this morning by her grand-niece, a Mavrogenes, whose ancestors were Hospodars of Wallachia, and who is to go to school at Athens; a creature with a touch of wildness, as engaging and alert as an Irish child.
Tras la marcha de nuestro último batería el grupo se encontró en una encrucijada; esperar uno o dejar que Wildness tocara de nuevo la batería.	After the departure of our last drummer the band stood at a crossroads, wait a new one or let Wildness play drums once again.
Wildness narra el auge y la caída del club y expone las relaciones entre los jóvenes artistas performáticos, los propietarios del bar y la comunidad transgénero.	In three acts, the film traces the rise and fall of the club, the explanatory relations between young artists, bar owners and the community of transgender women.
Como término que se nutre del Wilderness, el Wildness (salvajismo) (Snyder, 1990) nos describe las intensidades con la que se producen las relaciones entre lo humano y lo no-humano.	Derived from the concept of Wilderness, the term Wildness (Snyder, 1990: 11) describes the intensities with which the relations between humans and non-humans take place.
Con un parón musical de 6 años la banda compuesta por el multi-instrumentalista y cantante Johnny McDaid, el guitarrista Nathan Connolly, el bajista Paul Wilson y el batería Jonny Quinn vuelven a la carga con el último disco Wildness.	After a 6-year-long break, the band comprised of the multi-instrumentalist and singer Johnny McDaid, the guitarist Nathan Connoly, the bassist Paul Wilson and the drummer Jonny Quinn is back with their latest album Wildness.