wild idea

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

This would be an exceedingly wild idea of the nature of sin.	Esto sería una idea realmente extraña sobre la naturaleza del pecado.
It's a rather wild idea.	Es una idea más bien descabellada.
What a wild idea this is! They must be ignorant of the word 'Jehovah.'	¡Que idea tan salvaje es esta! Deben ignorar la palabra Jehová.
My brother had the wild idea of joining a skydiving club.	A mi hermano le dio la ventolera de unirse a un club de paracaidismo acrobático.
It is not just some wild idea that somebody has.	No es solo alguna idea descabellada que alguien tuvo.
At first this did not seem such a wild idea.	Al principio esto no pareció una mala idea.
I just had a wild idea.	Se me ocurrió una idea descabellada.
It's a wild idea. Trust me.	Tengo una idea, fíese de mí.
Such a wild idea.	Es una idea loquísima.
Here's a wild idea.	Tengo una idea salvaje.
If you have some wild idea that you're gonna get out of this... you forget it.	Si usted tiene alguna idea extravagante con la que vaya a salir de esto... olvidelo.
Okay, I have kind of a wild idea.	Tengo una idea extravagante.
So we might have a wild idea, but we're afraid to share it with anybody else.	Así que se nos podría ocurrir una idea maravillosa, pero nos asusta compartirla con alguien.
What is this wild idea?	Qué conversación es ésta?
Mulock entered his name on the books of Gray's Inn, apparently with a wild idea of becoming a lawyer himself.	El nombre de Mulock entró en los libros de Gray's Inn, aparentemente con la salvaje idea de convertirse en abogado.
PlayStation fans, PS VR fans and VR lovers in general, when we began the Starblood Arena journey, it began as an experiment; a wild idea had taken shape at our little company, WhiteMoon Dreams, and people quickly rallied behind it.	Reddit Email Fans de PlayStation, fans de PS VR y amantes de VR: cuando comenzamos el viaje de Starblood Arena, empezó como un experimento; una idea salvaje había tomado forma en nuestra pequeña compañía, WhiteMoon Dreams, y la gente rápidamente corrió tras ella.
Wild idea here, Kel, but maybe the windows are in the doors.	Quizás es mi idea, Kel, pero tal vez las ventanas están en la puerta.