wild fauna

Translator
Examples

The trade in species of wild fauna and flora must be regulated and controlled.	El comercio de las especies de fauna y flora salvajes debe reglamentarse y controlarse.
CITES seeks to ensure that international trade in wild fauna and flora is legal, sustainable and traceable.	La CITES busca garantizar que el comercio internacional de la fauna y flora salvajes sea legal, sostenible e identificable.
Improvement of the effectiveness of the Convention: financing conservation of species of wild fauna and flora Doc.	Mejora de la eficacia de la Convención: financiar la conservación de especies de fauna y flora silvestres Doc.
Financing of the conservation of and sustainable international trade in species of wild fauna and flora CoP13 Doc.	Financiación de la conservación y el comercio internacional sostenible de especies de fauna y flora silvestres CoP13 Doc.
The following criteria have been developed to assist Parties when assessing the sustainability of trade in wild fauna and flora.	Los siguientes criterios se han desarrollado para apoyar a las Partes al evaluar la sostenibilidad del comercio de fauna y flora silvestres.
The CITES Secretariat works to ensure that international trade in wild fauna and flora is legal, sustainable and traceable.	La Secretaría de la CITES colabora para garantizar que el comercio internacional de fauna y flora silvestres sea legal, sostenible y trazable.
Endangered species of wild fauna and flora (Washington Convention) - requires CITES certificate, delivered by the Directorate of Waters and Forests.	Especies amenazadas de fauna y flora silvestres (Convención de Washington) - requiere el certificado CITES, entregado por la Dirección de Aguas y Bosques.
The objective of CITES is to ensure that wild fauna and flora is not unsustainably exploited through international trade.	El objetivo de la CITES es asegurar que las especies de fauna y flora silvestres no se exploten de manera insostenible a través del comercio internacional.
Here you will encounter the wild fauna and the flora of the region, and the history, cultural manifestations and rural life of Guayaquil.	Aquí encontrará la fauna y flora salvaje de la región, y la historia, manifestaciones culturales y vida campesina de Guayaquil.
Recognizing that peoples and States are and should be the best protectors of their own wild fauna and flora;	Reconociendo que los pueblos y Estados son y deben ser los mejores protectores de su fauna y flora silvestres;
Now he is focusing on the wild fauna and flora as part of a huge photographic project which is a tribute to the planet's beauty.	Ahora se está enfocando en la fauna y flora silvestre como parte de un enorme proyecto fotográfico que es un homenaje a la belleza del planeta.
In 2002, Federal Law No. 11 concerning the regulation and control of illicit international trade in endangered species of wild fauna and flora was issued.	En 2002, se había promulgado la Ley Federal Nº 11 relativa a la reglamentación y control del comercio internacional ilícito de especies silvestres amenazadas.
An essential characteristic of a REIO is the existence of a common legal framework for the regulation of international trade in wild fauna and flora.	Una característica esencial de las OIER es la existencia de un marco legal común para la reglamentación del comercio internacional de fauna y flora silvestres.
Thousands of species of wild fauna and flora are used by people in their daily lives for food, housing, health care, cosmetics or fashion.	Miles de especies de fauna y flora silvestres son utilizadas por las personas en sus vidas diarias como fuente de alimentación, alojamiento, cuidado sanitario, cosmética o moda.
In November 2002, the Office of the Prosecutor General arranged a seminar in order to strengthen cooperation against trafficking in protected species of wild fauna and flora.	En noviembre de 2002, la Fiscalía organizó un seminario para afianzar la cooperación contra el tráfico de especies silvestres protegidas.
Its aim is to ensure that international trade in endangered species of wild fauna and flora does not threaten the survival of the species to which they belong.	Su finalidad es asegurar que el comercio internacional de especies amenazadas de fauna y flora silvestre no amenace la supervivencia de las especies.
Financing Species Conservation: Plenary adopted two amended decisions regarding financing conservation and sustainable international trade of species of wild fauna and flora (Com.II.2).	Financiación de la Conservación de Especies: El Plenario adoptó dos decisiones corregidas respecto de financiación de la conservación y comercio sostenible internacional de especies de fauna y flora salvaje (Com.II.2).
The Animal Health Department of the Faculty of Veterinary Medicine has a wide and diverse monographical collection of parasites of Spanish domestic and wild fauna.	El departamento de Sanidad Animal de la Facultad de Veterinaria alberga una amplia y diversa colección monográfica de parásitos de la fauna doméstica y silvestre española.
RECOGNIZING that CITES aims to ensure the protection of certain species of wild fauna and flora against over-exploitation through international trade;	RECONOCIENDO que la finalidad de la CITES es garantizar la protección de ciertas especies de fauna y flora silvestres contra la sobreexplotación debido al comercio internacional;
The wild fauna is abundant and very rich.	La fauna silvestre es abundante y muy rico.