why would i

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Okay. Uh, but why would i need to go in there?	Vale, Uh, pero ¿por qué necesito entrar ahí?
And why would i be in interrogation?	¿Y por qué debería estar en un interrogatorio?
And then, why would i get involved in a game like this?	Entonces, ¿para qué me voy a meter en un juego de estos?
No, no, why would i ever take it personally?	No, no, ¿por qué lo tomaría de esa forma?
Why, why would i possibly think anything else?	¿Por qué, por qué yo pensaría en otra cosa?
I mean, why would i do that?	Quiero decir, ¿Por qué haría eso?
Now why would i want you to go back there, huh?	¿Y por qué querría que volvieras allá?
And why would i do that?	¿Y por qué haría yo eso?
No, why would i do that?	No, ¿por qué haría eso?
Now, why would i do that?	Ahora, ¿por qué habría de hacerlo?
Vincent, why would i do that?	Vicente, ¿por qué habría de hacerlo?
Now, why would i do all that?	¿Por que haría yo todo eso?
She's so intelligent... great ideator... why would i have issues with her?	Ella es tan inteligente... con grandes ideas... ¿Por qué tendría que tener problemas con ella?
But why would i do that?	¿Pero porqué haría eso?
Otherwise why would i walk in here?	¿Para qué iba a venir aquí si no?
Now why would i want to arrest you?	¿Para qué querría arrestarte?
Now, why would i do that?	¿Por qué haría yo eso?
Now why would i do that?	¿Y por qué habría de hacerlo?
No... why would i?	No... ¿por qué iba a hacerlo?
Now why would i want to do that,	¿por qué querría yo hacer eso,