Why are you being mean to me?

Why are you being mean to me?	¿Por qué estás siendo malo conmigo?
Why are you being mean to me?	¿Por qué eres malo conmigo?
Why are you being mean to me?	¿Por qué eres malo conmigo?
Why are you being mean to me?	¿Por qué eres tan malo?
Why are you being mean to me?	Norman, ¿qué pasa? ¿Por qué eres malo conmigo?
Why are you being mean to me? - Because you're a loser.	¿Por qué son malos conmigo? – Porque eres un perdedor.
Why are you being mean to me? Has something happened to you today?	¿Por qué eres malo conmigo? ¿Te ha pasado algo hoy?
Why are you being mean to me? - I'm sorry, that wasn't my intention.	¿Por qué es malo conmigo? – Lo siento, esa no era mi intención.
Why are you being mean to me? - Because you're mean to me too.	¿Por qué me tratas mal? – Porque tú me tratas mal también.
Why are you being mean to me? - That's not how friends treat each other.	¿Por qué me tratan mal? – Los amigos no se tratan así.
Why are you being mean to me? - Because I'm your boss and I can treat you however I want.	¿Por qué me trata mal? - Porque soy tu jefe y te puedo tratar como quiera.