why are we fighting

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

We're all the same. So, why are we fighting?	Todos somos lo mismo. Entonces, ¿Por qué estamos peleando?
Bart, why are we fighting?	Bart, ¿por qué peleamos?
Then why are we fighting?! I don't know!	Entonces ¿por qué estamos discutiendo? ¡No lo sé!
So why are we fighting?	Así que, ¿por qué nos peleamos? .
Jack, why are we fighting?	Jack, ¿por qué peleamos?
So, why are we fighting?	Entonces, ¿Por qué estamos peleando?
Then why are we fighting?	Entonces, ¿por qué peleamos?
So, why are we fighting them?	Por qué estamos peleando contra ellos?
Then why are we fighting?!	Entonces ¿por qué estamos discutiendo?
Why are we fighting to save the humans?	¿Por qué peleamos para salvar a los humanos?
Why are we fighting the war, Janovec?	¿Por qué peleamos esta guerra, Janovec?
Why are we fighting in Syria?	¿Por qué estamos peleando en Siria?
Why are we fighting against them?	¿Por qué estamos luchando contra ellos?
Why are we fighting over this?	¿Por qué nos peleamos sobre esto?
Why are we fighting? MAURICE You want to be young again, don't you?	¿Por qué nos peleamos? MAURICE Volverías a ser joven, ¿no es eso?
Why are we fighting the war, Janovec?	¿Y por qué combatimos, Janovec?
Why are we fighting this alone?	¿Por qué estamos luchando solos?
Why are we fighting this?	¿Por qué luchamos contra esto?
I mean, let's ask ourselves: Why are we fighting it?	Digo, preguntémonos: Por qué estamos combatiéndolo?
Why are we fighting?	¿Por qué estamos luchando?