whose idea

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

The detectives need to know whose idea this whole thing was.	Los detectives necesitan saber de quién fue toda la idea.
And anyway, whose idea was this?	Y luego, ¿de quién ha sido la idea?
And whose idea was it to set Battistelli these objectives anyway?	Y quién fue la idea para establecer Battistelli estos objetivos de todos modos?
Hey, whose idea was the shocking' grub?	¿De quién ha sido la idea de una comida tan mala?
Well, whose idea is it then?	¿entonces de quién es la idea?
I wondered whose idea it was.	Me preguntaba de quién sería la idea.
Whose idea was it to bring this guy along?	¿Quién tuvo la idea de traer a este tipo, Marcão?
Whose idea was it to leave the bus?	¿Quién tuvo la idea de abandonar el autobús?
Whose idea was it to invite dad?	¿De quién ha sido la idea de invitar a papá?
Whose idea was it of gifts?	¿De quién ha sido la idea de los regalos?
Whose idea was this, again?	¿De quién era esta idea, otra vez?
When did the first marriage take place? Whose idea was it?	¿Cuándo tuvo lugar el primer matrimonio? ¿De quién fue la idea?
Whose idea was it to send the cake?	¿De quién ha sido la idea de subir la tarta? Mía.
Whose idea was it to come way out here?	¿Quién tuvo la idea de venir?
Description Whose idea was it to install golden door hinges on a door?	Descripción ¿Quién habrá podido instalar goznes de oro en su puerta?
Whose idea was this, Charlie?	¿De quién ha sido la idea, Charlie?
Hanna: Whose idea was this, again?	¿De quién era esta idea, otra vez?
Whose idea is it anyway?	De todos modos, ¿de quién es la idea?
Whose idea was that?	¿De quién era esa idea?
Whose idea is best?	¿De quién es la mejor idea?