who would be

Translator
Examples

By one who would be fit to lead a good life.	Para que uno sea capaz de llevar una buena vida.
I mean, who would be better at this than me?	Quiero decir, ¿quién podría ser mejor en esto que yo?
Eliab is the man who would be king according to Samuel.	Eliab es el hombre que sería rey según Samuel.
There are two categories of patients who would be good candidates.	Existen dos categorías de pacientes que serían buenos candidatos.
Do you know anyone who would be interested in the Newsletter?	¿Conoce a alguien que pudiera estar interesado en el Boletín?
You heard who would be the first, second, third, and fourth.	Ustedes escucharon quién sería el primero, segundo, tercero y cuarto.
The question was who would be a part of this remnant.	La cuestión era, quién sería parte de este remanente.
He was anxious to know who would be his Successor.	Estaba ansioso por saber quien iba a ser su sucesor.
And you know who would be great not to tell?	¿Y sabes a quién sería genial no decírselo?
Number of people who would be making the trip.	Número de personas que estarían realizando el viaje.
And who would be a credible witness to you?	¿Y quién sería un testigo creíble para ti?
There are many women who would be happy with you.	Hay muchas mujeres que podrian ser felices contigo.
Anyone who would be impacted by your denial of bail?	¿Alguien que podría verse perjudicado por la denegación de la fianza?
She thought that's who would be behind the kidnapping.	Pensaba que era él quien podría estar detrás del secuestro.
I don't know who would be able to do this.	No sé que sería capaz de hacer esto.
I don't know who would be capable of such savagery.	No sé quién sería capaz de semejante barbaridad.
You know who would be a great poker player?	¿Sabéis quién sería un gran jugador de póquer?
I started thinking, who would be the perfect person?	Comencé a pensar, ¿quién sería la persona perfecta?
I met someone who would be perfect for you.	Conocí a alguien que sería perfecto para ti.
But who would be so obsessed with him?	¿Pero quién puede estar tan obsesionado con él?