who is first

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

I want you to tell me, counselor—who is first chair on this case?	Quiero que me diga, abogado... ¿quién es la primera silla en este caso?!
One Krishna, one gopi, one Krishna, one gopi–who is first?	Un Krishna, una gopi, luego un Krishna, una gopi – ¿quién será primero?
But unfortunately, now nobody can recognize who is first class and last class.	Pero, por desgracia, ahora nadie puede reconocer quien es de primera clase y de última clase.
Some interesting thoughts about that prophet who is first mentioned and briefly described by Moses.	Algunos pensamientos interesantes sobre ese profeta que se menciona por primera vez y brevemente descrito por Moisés.
Preschoolers may already be acutely aware of who is first or last in any line!	Puede que los niños preescolares ya se den cuenta de quién va primero o último en cualquier fila.
From this point, we can clearly see who is first among man and woman, and who becomes the subject.	En base a esto podemos ver claramente quién es primero entre el hombre y la mujer y quién llega a ser el subyugado.
It does not matter who is first, what matters is not the result, but the fact that the Lord is at our side.	No importa cuál es el primero, no importa el resultado, sino que el Señor está con nosotros.
Display the birth certificate in a prominent areas of your home and see who is first to notice the announcement.	Muestre el certificado de nacimiento en zonas destacables de su hogar y fíjese en quién es el primero en darse cuenta de la noticia.
As if - barring some tragedy - it were not she who is first and best able to cradle, protect, love, console and bring up her child.	Como si -salvo en un caso trágico particular- no fuera primero ella la que pudiese mecer mejor, dedicarse, amar, consolar, educar.
According to the concept, an asylum seeker who is first picked up in Romania can then be sent back there for appraisal and for an asylum process.	Según este concepto, un solicitante de asilo acogido en primera instancia en Rumanía puede ser devuelto allí para su evaluación y para un proceso de asilo.
The reader who is first swayed by Wilde's crafty sequence of gimmicks then takes a closer look might wonder whether he can trust a single idea expressed in this long essay.	El lector que por primera vez se ve influido por la secuencia de astutos trucos adquiere una mirada más cercana podría cuestionarse si puede confiar en una sola idea expresada a lo largo de este ensayo.
Mr Gollnisch addressed a political press conference in Lyons on 11 October 2004, and he did so, self-evidently, as a politician who is first and foremost a Member of the European Parliament.	El señor Gollnisch dio una conferencia de prensa política en Lyon el 11 de octubre de 2004, y lo hizo, evidentemente, como político que es, ante todo, diputado al Parlamento Europeo.
The man at the end gets down first. The man who sat in the first row is the last one to get down from the bus. So who is first and who is last?	El hombre que llegara último bajara primero y aquel que subiera el primero y está sentado en primera fila, bajará al final. Entonces, ¿quién es el primero y quién el último?
In each pack there is a clearly defined order as to who is first or alpha, 2nd, 3rd, etc. As with Wolves, younger, stronger dogs will challenge older dogs for alpha status).	En cada envase hay un orden claramente definido en cuanto a quién es el primero o alfa, 2 a, 3 a, etc Al igual que los lobos, los perros más jóvenes, más fuertes que los de más edad para perros alfa de estado).
To the soul who is first to master all five of these trials, Shinsei's son offers a sixth book, the compilation of Shinsei's greatest wisdom, a sign of true enlightenment.	Al que primero consiga completar las cinco pruebas, el hijo de Shinsei le ofrecerá un sexto libro, un compendio de la mayor sabiduría de Shinsei, una muestra de verdadera iluminación.
Who is first to find the solution?	¿Quién será el primero en encontrar la solución?