white elite

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

This is a country that for 125 years has been ruled by members of the white elite.	Este es un país que durante ciento veinticinco años ha estado gobernado por los miembros de la elite blanca.
And Sucre is the historical capital with a white elite that wants to distantiate itself from indigenous people and poor farmers.	Sucre es a su vez una capital histórica con una élite blanca que no quiere tener nada en común con las comunidades agrícolas y los campesinos pobres.
The mulattoes being offspring of the white elite were given special privileges that led to mulattoes accumulating land and some wealth.	Dieron los mulatos que eran descendiente de la élite blanca privilegios especiales que eso llevó a los mulatos que acumulaban la tierra y una cierta abundancia.
But the real key to Obama's victory is that the white elite no longer have a stranglehold on U.S. politics.	Pero la verdadera clave de la victoria de Obama es que la elite acaudalada blanca ya no domina de forma absoluta la política de Estados Unidos.
He is a creature of the bourgeoisie, but now the imperialists and white elite in Zimbabwe no longer have any control over him; he holds the levers of state power firmly in his hands.	Es una criatura de la burguesía, pero ahora los imperialistas y la elite blanca zimbabuense ya no le controlan, tiene las palabas del poder político firmemente en sus manos.
It's a battle for survival and sovereignty being waged in every corner of the country; a power conflict that is, in essence, rooted in colonial history of the white elite and the indigenous majority.	Es una batalla por la sobrevivencia y la soberanía que se desarrolla en cada rincón del país; un conflicto de poder que está, en esencia, enraízado en la historia colonial de la élite blanca y la mayoría indígena.
Queen Lili`uokalani, the reigning monarch in Hawai`i at the time, was in the midst of a struggle for a new constitution aimed at reducing the control of the powerful white elite and establishing independence from foreign powers.	La Reina Lili'uokalani, monarca reinante en Hawái'i en aquel entonces, estaba en medio de una lucha por una nueva constitución con el fin de reducir el control de la poderosa élite blanca e independizarse de las potencias extranjeras.
On this beautiful coastline resides the white elite, just 15% of the population, segregated from the slaves' descendants.	En ese hermoso litoral reside la elite blanca, apenas el 15% de la población, segregada de los descendientes de los esclavos.