whippersnapper

Dictionary
Examples

No, thanks. I'll have a whippersnapper later. Do you want some?	No, no quiero, ya me tomaré luego un carajillo, ¿quieres?
So this is the young whippersnapper your father's been hunting down.	Así que este es el joven encantador de serpientes que tu padre busca.
I'm trying to have a moment here, you whippersnapper.	Estoy tratando de compartir algo profundo, sabelotodo.
When do we get to see the whippersnapper?	¿Cuando veremos a ese diablillo?
No, no, that's fine. I can take a note from a whippersnapper like you.	Puedo tomar nota de un mocoso como tú.
When do we get to see the whippersnapper?	Cuando veremos a ese diablillo?
Maybe not, but I won't sit by and let that young whippersnapper ruin a man for the rest of his life.	Quizás no, pero no me quedaré sentada dejando que ese joven estirado arruine a un hombre por el resto de su vida.
You're a rough young whippersnapper, aren't you?	Es un mequetrefe difícil, ¿no?
I suppose you've fallen in love with this young whippersnapper, hero Jones?	Supongo que se enamoró de ese náufrago, el señor Jones.
You keep out of my way, you young whippersnapper!	Tú no te metas conmigo, mocoso.
Well, serves the young whippersnapper right.	Bueno, ese es tu problema.
The dream depicts the brothers (the older, more mature brothers) bowing down to the young whippersnapper Joseph.	El sueño muestra a los hermanos (mayores y más maduros) inclinándose hacia el jovencito de José.