while we're at it

We're gonna save you, and we're gonna save magic while we're at it.
Vamos a salvarte y vamos a salvar la magia de paso.
And while we're at it, let's talk a little about that.
Y mientras estamos en ello, hablemos un poco de esto.
Maybe I can triple your salary while we're at it.
Tal vez pueda triplicar tu salario mientras estamos en ello.
Maybe I can triple your salary while we're at it.
Quizás pueda triplicar tu salario mientras estamos en ello.
Great, and while we're at it, why don't we get Elvis?
Genial, y mientras estamos con esto, ¿por qué no Elvis?
I'm tempted to buy a small club while we're at it.
Estoy tentado a comprar un garrote pequeño mientras estemos allí.
Well, while we're at it, here's a magic spell.
Mientras estamos en ello, aquí va un hechizo mágico.
Do you want to see my list while we're at it?
¿Quieres ver mi lista, ya que estamos en esas?
All right, while we're at it, why you?
De acuerdo, mientras estamos en esto, ¿por qué tú?
Why don't we add a pet section while we're at it?
¿Por qué no añadimos una sección de mascotas mientras estamos en ello?
Well, while we're at it, let's clear up one other thing.
Bueno, mientras estamos con eso, aclaremos otra cosa.
And while we're at it, why don't we get engaged, too?
Y ya que estamos en ello, ¿por qué no nos comprometemos también?
And while we're at it, you're engaged to my cousin Angela.
Y de momento, estás comprometido con mi prima Angela.
Oh, and while we're at it, there's no need to say sorry.
Y mientras estamos en ello, no hay necesidad de decir lo siento.
Do a little recon while we're at it.
Haremos un poco de reconocimiento mientras estamos aquí.
Hey, why don't we operate on his infarcted leg while we're at it?
¿Por qué no operamos su pierna infartada ya que estamos?
And while we're at it, let's kick it up a notch.
Y mientras estamos en ello, Vamos a patear a un nivel superior.
Yeah, why don't we, um, order some drones while we're at it?
Sí, ¿por qué no pedimos algunos drones mientras estamos en eso?
And while we're at it, here's your key back.
Y ya que estamos, te devuelvo tu llave.
And while we're at it, where are you going?
Y ya que estamos, ¿a dónde vas?
Word of the Day
salted