while they

But their oil had run out while they were sleeping.
Pero su aceite se había acabado porque estaban durmiendo.
Many women experience changes in their skin while they are pregnant.
Muchas mujeres experimentan cambios en su piel mientras están embarazadas.
His term of validity has effectiveness while they appear on screen.
Su plazo de validez tiene efectividad mientras aparecen en pantalla.
Almost all human beings have experienced this while they sleep.
Casi todos los seres humanos han percibido esto mientras duermen.
Let them sit about 10 minutes while they release water.
Deje que repose sobre 10 minutos mientras que liberan agua.
This occurred while they were fully conscious (Grandin, 1988a).
Esto ocurrió mientras los animales estaban completamente conscientes (Grandin, 1988a).
After a while they make other decisions for their lives.
Después de un tiempo toman otras decisiones por sus vidas.
His wife passed away while they were in the evacuation centre.
Su esposa falleció mientras estaban en el centro de evacuación.
You cannot merge [user] while they have an external ID.
No puede fusionar [user] mientras tienen una ID externa.
Give this couple a great attire while they are singing.
Dar a esta joven una gran atuendo mientras están cantando.
Cyriaque Vallee in Paris in 1999 while they were both models.
Cyriaque Vallee en Paris en 1999 mientras ambos eran modelos.
Best used for protecting your kids while they are online.
Mejor utiliza para proteger a sus hijos mientras están en línea.
And while they may be anonymous, their leader is not.
Y mientras ellos pueden ser anónimos, su líder no lo es.
The two met while they were both hospitalised for MDR-TB.
Los dos se conocieron cuando ambos fueron hospitalizados por TB-MDR.
Watch the elders of the family while they are at home.
Vigile los mayores de la familia mientras están en casa.
Suitcases and blankets serve as mattresses while they wait their turn.
Maletas y mantas sirven de colchón mientras esperan su turno.
For some applications this is not possible while they are running.
Para ciertas aplicaciones esto no es posible mientras están activas.
Kicking: Most ordinary swimmers don't kick while they are swimming.
Patadas: nadadores más comunes no patear mientras están nadando.
We must protect their health while they are in our care.
Debemos proteger su salud mientras están bajo nuestro cuidado.
The drivers must be paid while they are waiting for runs.
Los conductores deben ser pagados mientras que están esperando para tiradas.
Word of the Day
rice pudding